الموسوعة الحديثية


- مَن رَأَى مُبتَلًى فقال: الحمدُ للهِ الذي عافَانِي مِمَّا ابْتلاكَ به، وفَضَّلَنِي على كَثيرٍ مِمَّنْ خلق تَفضِيلًا، لَمْ يُصِبْهُ ذلكَ البلاءُ
خلاصة حكم المحدث : حسن
الراوي : أبو هريرة | المحدث : السيوطي | المصدر : الجامع الصغير الصفحة أو الرقم : 8667
التخريج : أخرجه الطبراني في ((الدعاء)) (799) واللفظ له، والبيهقي في ((الشعب)) (4129)، وابن أبي الدنيا في ((الشكر)) (187)كلاهما باختلاف يسير.
التصنيف الموضوعي: أدعية وأذكار - الدعاء عند رؤية المبتلى رقائق وزهد - الصبر على البلاء مريض - فضل المرض والنوائب أدعية وأذكار - فضل التحميد والتسبيح والدعاء جنائز وموت - الصبر على الأمراض والآلام والمصائب
| شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


الدعاء - الطبراني (ص254)
: 799 - حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي، وعبد الرحمن بن معدان بن جمعة اللاذقي، قالا: ثنا مطرف بن عبد الله المدني، ثنا عبد الله بن عمر، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي ‌هريرة، رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من رأى مبتلى فقال: الحمد لله الذي ‌عافاني ‌مما ‌ابتلاك به، وفضلني عليك وعلى كثير من خلقه تفضيلا، عافاه الله عز وجل من ذلك البلاء كائنا ما كان "

شعب الإيمان (6/ 254 ط الرشد)
: [[4129]] أخبرنا أبو علي بن شاذان البغدادي بها، أخبرنا عبد الله بن جعفر، حدثنا يعقوب بن سفيان، حدثنا مطرف بن عبد الله الحارثي- ح وحدثنا أبو الحسن محمد بن الحسين بن داود العلوي رحمه الله إملاء، أخبرنا أحمد ابن محمد بن إسحاق القلانسي، حدثنا محمود بن هشام، حدثنا مطرف بن عبد الله، حدثنا عبد الله بن عمر، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي ‌هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إذا رأى أحدكم أحدا في بلاء فليقل: الحمد لله الذي ‌عافاني ‌مما ‌ابتلاك به وفضلني على كثير من عباده تفضيلا" وفي رواية يعقوب: "إذا رأى أحدكم مبتلى فقال: الحمد لله الذي ‌عافاني ‌مما ‌ابتلاك به وفضلني عليك وعلى كثير من عباده تفضيلا كان شكر تلك النعمة"

الشكر لابن أبي الدنيا (ص63)
: 187 - حدثني القاسم بن هاشم، ثنا محمد بن سنان العوقي، ثنا عبد الله بن عمر، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي ‌هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "‌‌ من رأى صاحب بلاء فقال: الحمد لله الذي ‌عافاني ‌مما ‌ابتلاك به، وفضلني عليك، وعلى جميع من خلق تفضيلا، فقد أدى شكر تلك النعمة "