الموسوعة الحديثية


- "إذا ابْتَلى اللَّهُ العَبدَ المُسلِمَ بِبلاءٍ في جسدِهِ، قال اللَّهُ: اكتُبْ لَهُ صالِحَ عملِهِ الذي كان يَعْملُهُ، فإنْ شفاهُ غسلَهُ وطهَّرَهُ، وإنْ قبَضَهُ غَفَرَ لَهُ ورَحِمَهُ".
خلاصة حكم المحدث : سنده حسن
الراوي : أنس بن مالك | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج سنن أبي داود الصفحة أو الرقم : 5/9
التخريج : أخرجه أحمد (13712)، وابن أبي الدنيا في ((المرض والكفارات)) (160) بلفظه، وابن أبي شيبة (10936)، والبخاري في ((الأدب المفرد)) (501) باختلاف يسير.
التصنيف الموضوعي: رقائق وزهد - الصبر على البلاء مريض - فضل المرض والنوائب جنائز وموت - الصبر على الأمراض والآلام والمصائب مريض - المرض كفارة مريض - ما يجري على المريض
| أحاديث مشابهة | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


مسند أحمد (21/ 268 ط الرسالة)
: 13712 - حدثنا عفان، حدثنا حماد بن سلمة، حدثنا أبو ربيعة، عن ‌أنس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إذا ابتلى الله ‌العبد ‌المسلم ‌ببلاء ‌في ‌جسده، قال للملك: اكتب له صالح عمله الذي كان يعمل. فإن شفاه، غسله وطهره، وإن قبضه، غفر له ورحمه ".

المرض والكفارات لابن أبي الدنيا (ص132)
: 160 - حدثني إسماعيل بن أبي الحارث، حدثنا حسن الأشيب، عن حماد بن سلمة، عن سنان بن ربيعة، عن ‌أنس بن مالك، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ‌‌إذا ابتلى الله ‌العبد ‌المسلم ‌ببلاء ‌في ‌جسده قال الله للملك اكتب له صالح عمله الذي كان يعمل فإن شفاه غسله وطهره وإن قبضه غفر له ورحمه

مصنف ابن أبي شيبة (عوامة)
(7/ 102) 10936- حدثنا عفان , قال : أخبرنا حماد بن سلمة , قال : أخبرنا أبو ربيعة ، قال : سمعت أنس بن مالك يقول : إن رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : إذا ابتلى الله المسلم ببلاء في جسده ، قال للملك اكتب له صالح عمله الذي كان يعمل فإن شفاه غسله وطهره , وإن قبضه غفر له ورحمه.

الأدب المفرد - ت عبد الباقي (ص176)
: 501 - حدثنا عارم قال: حدثنا سعيد بن زيد قال: حدثنا سنان أبو ربيعة قال: حدثنا ‌أنس بن مالك، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " ما من مسلم ابتلاه الله في جسده إلا ‌كتب ‌له ‌ما ‌كان ‌يعمل ‌في ‌صحته، ما كان مريضا، فإن عافاه - أراه قال: عسله -، وإن قبضه غفر له "