الموسوعة الحديثية


- تُعَادُ الصَّلاةُ من مَمَرِّ الحِمارِ، والمرأةِ، والكَلْبِ الأَسْوَدِ، وقال : الكَلْبُ الأَسْوَدُ شَيْطَانٌ
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح رجاله ثقات رجال مسلم
الراوي : أبو ذر الغفاري | المحدث : الألباني | المصدر : السلسلة الصحيحة الصفحة أو الرقم : 3323
التخريج : أخرجه ابن خزيمة (831)، وابن حبان (4250) واللفظ لهما، وأحمد (21455)، وعبد الرزاق (2348)، والبزار (3945) باختلاف يسير.
التصنيف الموضوعي: سترة - الأمر باتخاذ السترة في الصلاة سترة - المرور بين يدي المصلي سترة - ما يقطع الصلاة إحسان - إبطال الأعمال سترة - الصلاة إلى سترة
| شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[صحيح ابن خزيمة] (2/ 21)
: 831 - نا محمد بن الوليد، نا عبد الأعلى بن عبد الأعلى الشامي، نا هشام، عن حميد بن هلال، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ‌ذر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ‌تعاد ‌الصلاة ‌من ‌ممر ‌الحمار، والمرأة، والكلب الأسود قلت: ما بال الأسود من الكلب الأصفر، من الكلب الأحمر، فقال: سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم كما سألتني، فقال: الكلب الأسود شيطان

[صحيح ابن حبان: التقاسيم والأنواع] (5/ 195)
: 4250 - أخبرنا ابن خزيمة، قال: حدثنا محمد بن الوليد البسري، قال: حدثنا عبد الأعلى، قال: حدثنا هشام بن حسان، عن حميد بن هلال، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ‌ذر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "‌تعاد ‌الصلاة ‌من ‌ممر ‌الحمار والمرأة والكلب الأسود"، قلت: ما بال الأسود من الأصفر من الأحمر؟ فقال: سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم كما سألتني، فقال: "الكلب الأسود شيطان".

مسند أحمد (35/ 360 ط الرسالة)
: 21455 - حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن علي بن زيد بن جدعان، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ‌ذر قال: ‌يقطع ‌الصلاة ‌الكلب الأسود، أحسبه قال: والمرأة الحائض قال: قلت لأبي ‌ذر: ما بال ‌الكلب الأسود؟ قال: أما إني قد سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك، فقال: " إنه شيطان "

مصنف عبد الرزاق (2/ 26 ت الأعظمي)
: 2348 - أخبرنا عبد الرزاق قال: أخبرنا معمر، عن علي بن زيد بن جدعان، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ‌ذر قال: ‌يقطع ‌الصلاة ‌الكلب الأسود - قال: أحسبه قال: والمرأة الحائض - فقلت لأبي ‌ذر: ما بال ‌الكلب الأسود؟ فقال: أما إني قد سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك قال: إنه شيطان

[مسند البزار = البحر الزخار] (9/ 367)
: 3945 - حدثنا أبو بريد عمرو بن يزيد الجرمي، قال: نا سالم بن نوح، قال: نا عمر بن عامر، عن حميد بن هلال، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ‌ذر، رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " ‌يقطع ‌الصلاة ‌الكلب الأسود والحمار والمرأة، قال: فقلت: لأبي ‌ذر: ما بال ‌الكلب الأسود من الأصفر من الأبيض؟ قال: سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم: كما سألتني فقال: ‌الكلب الأسود شيطان