الموسوعة الحديثية


- قدمتُ على رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ في أُناسٍ من بني سعدِ بنِ بكرٍ وكنتُ أصغرَ القومِ فخلفوني في رحالِهم ثم أتوْا رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ فقضى حوائجَهم ثم قال هل بقيَ منكم أحدٌ قالوا يا رسولَ اللهِ غلامٌ مِنَّا خلَّفناهُ في رحالِنا فأمرهم أن يبعثوني إليهِ فأتوني فقالوا أَجِبْ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ فأتيتُه فلما رآني قال ما أغناكَ اللهُ فلا تسأل الناسَ شيئًا فإنَّ اليدَ العليا المُنْطِيَةَ وإنَّ اليدَ السفلى هي المُنْطَاةُ وإنَّ مالَ اللهِ لمسؤولٌ ومُنْطَى قال يُكلِّمنا رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ بِلُغَتِنَا
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح
الراوي : عطية بن عروة السعدي | المحدث : ابن جرير الطبري | المصدر : مسند عمر الصفحة أو الرقم : 1/33
التخريج : أخرجه الحاكم (7930)، وابن عساكر في ((تاريخ دمشق)) (54/ 220) كلاهما بلفظه، والطبراني (442) (17 / 166)، والبيهقي (7961) كلاهما بلفظ مقارب .
التصنيف الموضوعي: سؤال - الإلحاف في المسألة سؤال - النهي عن المسألة سؤال - ذم السؤال سؤال - فضل التعفف والتصبر صدقة - اليد العليا خير من اليد السفلى
|أصول الحديث

أصول الحديث:


تهذيب الآثار - مسند عمر (1/ 33)
: 50 - حدثني محمد بن عبد الله بن عبد الحكم المصري، حدثنا بشر بن بكر التنيسي، عن ابن جابر، عن عروة بن محمد بن عطية، قال: حدثني أبي أن أباه أخبره قال: قدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم ‌في ‌أناس ‌من ‌بني ‌سعد بن بكر ، وكنت أصغر القوم، فخلفوني في رحالهم، ثم أتوا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقضى حوائجهم، ثم قال: هل بقي منكم أحد ؟ قالوا: يا رسول الله، غلام منا خلفناه في رحالنا، فأمرهم أن يبعثوني إليه، فأتوني، فقالوا: أجب رسول الله صلى الله عليه وسلم، فأتيته، فلما رآني قال: ما أغناك الله فلا تسأل الناس شيئا، فإن اليد العليا المنطية، وإن اليد السفلى هي المنطاة، وإن مال الله لمسئول ومنطى ، قال: يكلمني رسول الله صلى الله عليه وسلم بلغتنا "

المستدرك على الصحيحين (4/ 363)
: 7930 - أخبرنا عبدان بن يزيد الدقاق، بهمدان، ثنا إبراهيم بن الحسين، ثنا أبو مسهر، حدثني صدقة بن خالد، حدثني عبد الرحمن بن يزيد بن جابر، حدثني عروة بن محمد بن عطية، حدثني أبي، أن أباه، أخبره قال: قدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم في أناس من بني سعد بن بكر وكنت أصغر القوم فخلفوني في رحالهم ثم أتوا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقضى من حوائجهم ثم قال: هل بقي منكم من أحد؟ قالوا: نعم غلام معنا خلفناه في رحالنا، فأمرهم أن يبعثوا إلي، فأتوني فقالوا: أجب رسول الله صلى الله عليه وسلم فأتيته، فلما رآني قال: ما أغناك الله فلا تسأل الناس شيئا، فإن اليد العليا هي المنطية وإن اليد السفلى هي المنطاة، وإن مال الله تعالى لمسئول ومنطى قال: فكلمني رسول الله صلى الله عليه وسلم بلغتنا هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه

[تاريخ دمشق - لابن عساكر] (54/ 220)
: أخبرنا أبو الفتح محمد بن علي بن عبد الله أنبأنا أبو منصور محمد بن عبد الملك بن علي المظفري أنبأنا أبو سعيد أحمد بن محمد بن الفضل الكرابيسي ثنا محمد بن يعقوب الأصم ثنا العباس بن الوليد ثنا أبي قال سمعت ابن جابر يحدث عن عروة بن محمد بن عطية السعدي حدثني أبي قال قدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم في أناس من بني سعد بن بكر وكنت أصغر القوم فخلفوني في رحالهم ثم أتوا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقضوا حوائجهم فقال هل بقي منكم أحد قالوا نعم يا رسول الله غلام منا خلفناه في رحالنا فأمرهم أن يدعوني فقالوا أجب رسول الله صلى الله عليه وسلم فأتيته فلما دنوت من رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ما أغناك الله فلا تسأل الناس شيئا فإن اليد العليا هي المنطية واليد السفلى هي المنطاة وإن مال الله مسؤول ومنطى فكلمني رسول الله صلى الله عليه وسلم بلغتنا

 [المعجم الكبير – للطبراني] (17/ 166)
: ‌442 - حدثنا محمد بن أبي زرعة، حدثنا هشام بن عمار، ح وحدثنا عبد الرحمن بن سالم الرازي، حدثنا سهل بن زنجلة الرازي قالا: حدثنا الوليد بن مسلم، حدثني ابن جابر، حدثني عروة بن محمد بن عطية، عن أبيه، عن جده عطية بن سعد قال: وفدت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في نفر من بني سعد وكنت أصغرهم فخلفوني في رحالهم فأتوا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقضوا حوائجهم، فقال: بقي أحد؟ قالوا: نعم يا رسول الله، غلام بقي في رحالنا، فأمرهم أن يدعوني فأتيته، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما أنطاك الله فلا تسأل الناس شيئا، فإن اليد العليا هي المنطية وإن اليد السفلى هي المنطاة وأن الله هو المسئول والمنطي فكلمني رسول الله صلى الله عليه وسلم بلغتنا

السنن الكبير للبيهقي (8/ 394 ت التركي)
: 7961 - وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ وأبو طاهر الفقيه وأبو زكريا ابن أبى إسحاق وأبو العباس أحمد بن محمد الشاذياخى وأبو سعيد ابن أبى عمرو قالوا: حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، أخبرنا بشر بن بكر، عن ابن جابر، عن عروة بن محمد بن عطية قال: حدثنى أبى، أن أباه أخبره قال: قدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم في أناس من بنى سعد بن بكر، وكنت أصغر القوم فخلفونى في رحالهم، ثم أتوا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقضوا حوائجهم، ثم قال: "هل بقى فيكم أحد؟ ". قالوا: يا رسول الله، غلام منا خلفناه في رحالنا. فأمرهم أن يبعثونى إليه، فأتونى فقالوا: أجب رسول الله صلى الله عليه وسلم. فأتيته، فلما رآني قال: "ما أغناك الله، لا تسأل الناس شيئا؛ فإن يد المنطية العليا، وإن اليد السفلى هي المنطاة، وإن مال الله لمسئول ومنطى". قال: فكلمنى رسول الله صلى الله عليه وسلم بلغتنا.