الموسوعة الحديثية


- مَن أصبَح معافًى في بَدَنِه آمِنًا في سِرْبِه عندَه قوتُ يومِه فكأنَّما حيزَتْ له الدُّنيا يا ابنَ آدَمَ جُفَينةُ يكفيك منها ما سَدَّ جَوعتَك ووارى عَوْرتَك وإنْ كان بيتٌ يُواريك فذاك وإنْ كانت دابَّةٌ تركَبُها فَبَخٍ فَلْقُ الخُبْزِ وماءُ الجَرِّ وما فوقَ الإزارِ فحِسابٌ عليك
خلاصة حكم المحدث : رجاله وثقوا على ضعف في بعضهم‏‏
الراوي : أبو الدرداء | المحدث : الهيثمي | المصدر : مجمع الزوائد الصفحة أو الرقم : 10/292
التخريج : أخرجه ابن حبان (671)، والقضاعي في ((مسند الشهاب)) (539) مختصراً، والطبراني في ((مسند الشاميين)) (22) باختلاف يسير
التصنيف الموضوعي: رقائق وزهد - الزهد في الدنيا رقائق وزهد - القناعة رقائق وزهد - ما يكفي من الدنيا طب - فضل العافية قيامة - الحساب والقصاص
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


صحيح ابن حبان - الرسالة (2/ 445)
[[671]] أخبرنا مكحول ببيروت وابن سلم وابن قتيبة قالوا حدثنا عبد الله بن هانئ بن عبد الرحمن بن أبي عبلة قال حدثنا أبي قال حدثنا أبي قال حدثنا إبراهيم بن أبي عبلة عن أم الدرداء عن أبي الدرداء قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "من أصبح معافى في بدنه آمنا في سربه عنده قوت يومه فكأنما حيزت له الدنيا" .

[مسند الشهاب] (1/ 319)
: 539 - أخبرنا محمد بن عبد الله بن دوست النيسابوري، إجازة، أنا محمد بن الحسين السلمي، ثنا إبراهيم بن أحمد، ثنا أحمد بن عمير، ثنا عبد الله بن هاني بن عبد الرحمن، ثنا أبي، عن إبراهيم بن أبي عبلة، عن أم الدرداء، عن أبي الدرداء، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من أصبح ‌معافى ‌في ‌بدنه آمنا في سربه عنده قوت يومه فكأنما حيزت له الدنيا

[مسند الشاميين للطبراني] (1/ 36)
: 22 - حدثنا محمد بن الحسن بن قتيبة العسقلاني، وعلي بن سعيد، وعبدوس بن ديزويه الرازيان ، وسلامة بن ناهض المقدسي ، قالوا: ثنا عبد الله بن هانئ بن عبد الرحمن بن أبي عبلة، حدثني أبي، ثنا إبراهيم بن أبي عبلة، عن أم الدرداء، عن أبي الدرداء، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من أصبح ‌معافى ‌في ‌بدنه آمنا في سربه ، عنده قوت يومه ، فكأنما حيزت له الدنيا ، يا ابن جعشم يكفيك منها ما سد جوعك ووارى عورتك ، وإن كان بيتا يواريك فذاك ، وإن كانت دابة فتركبها فبخ ، فلق الخبز [[وماء الجر]] وما فوق الإزار فحساب عليك