الموسوعة الحديثية


- فَناءُ أُمَّتي بالطَّعْنِ والطاعونِ، قالَتْ: فقلتُ: يا رسولَ اللهِ، هذا الطَّعْنُ قد عَرَفناهُ، فما الطاعونُ؟ قال: غُدَّةٌ كغُدَّةِ الإبِلِ، المُقيمُ فيها كالشَّهيدِ، والفارُّ منها كالفارِّ مِن الزَّحفِ.
خلاصة حكم المحدث : إسناده جيد
الراوي : عائشة أم المؤمنين | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج المسند لشعيب الصفحة أو الرقم : 26182
التخريج : أخرجه أحمد (26182) واللفظ له، وأبو يعلى (4408) باختلاف يسير، والطبراني في ((المعجم الأوسط)) (5531) بنحوه مطولاً
التصنيف الموضوعي: جهاد - التولي والفرار من الزحف طب - الطاعون فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - إخبار النبي عن المغيبات جنائز وموت - فضل موت الشهادة جنائز وموت - موت الطاعون شهادة
|أصول الحديث | شرح الحديث

أصول الحديث:


[مسند أحمد] (43/ 256 ط الرسالة)
((26182- حدثنا يحيى بن إسحاق، قال: أخبرني جعفر بن كيسان، قال: حدثتني معاذة قالت: سمعت عائشة تقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( فناء أمتي بالطعن والطاعون)). قالت: فقلت: يا رسول الله، هذا الطعن قد عرفناه، فما الطاعون؟ قال: (( غدة كغدة الإبل، المقيم فيها كالشهيد، والفار منها كالفار من الزحف)).

[مسند أبي يعلى] (7/ 379 ت حسين أسد)
‌4408- حدثنا حوثرة بن أشرس أبو عامر، أخبرني جعفر بن كيسان أبو معروف، عن عمرة العدوية، عن عائشة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((لا تفنى أمتي إلا بالطعن والطاعون))، قلنا: يا رسول الله، قد عرفنا الطعن، فما الطاعون؟ قال: ((غدة كغدة الإبل، المقيم بها كالشهيد، والفار منها كالفار من الزحف)).

[المعجم الأوسط - للطبراني] (5/ 353)
‌5531- حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة قال: ثنا منجاب بن الحارث قال: نا علي بن مسهر، عن يوسف بن ميمون، عن عطاء، عن ابن عمر، عن عائشة، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الطاعون شهادة لأمتي، ووخز أعدائكم من الجن، يخرج في آباط الرجال ومراقها، الفار منه كالفار من الزحف، والصابر عليه كالمجاهد في سبيل الله)) لا يروى هذا الحديث عن ابن عمر، عن عائشة إلا بهذا الإسناد، تفرد به: يوسف بن ميمون ((.