logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- مَن اشتَكَى منكم شيئًا، أو اشتكاه أخٌ له، فليقُلْ: ربُّنا اللهُ الذي في السماءِ، تقدَّسَ اسمُكَ، أمرُكَ في السماءِ والأرضِ، كما رحمتُكَ في السماءِ، فاجعَلْ رحمتَكَ في الأرضِ، اغفِرْ لنا حَوْبَنا وخَطايانا، أنتَ ربُّ الطَّيِّبينَ، أنزِلْ رحمةً من رحمتِكَ،
خلاصة حكم المحدث : إسناده ضعيف
الراوي : أبو الدرداء | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج سنن أبي داود الصفحة أو الرقم : 3892
التخريج : أخرجه النسائي في ((السنن الكبرى)) (10810)، والبزار (4080)، والطبراني في ((المعجم الأوسط)) (8636) باختلاف يسير
التصنيف الموضوعي: أدعية وأذكار - الجوامع من الدعاء طب - الرقية استغفار - كيفية الاستغفار طب - إباحة التداوي وتركه طب - الذكر الذي يذهب السقم
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث

أصول الحديث:


سنن أبي داود (4/ 17 ط مع عون المعبود)
: 3892 - حدثنا يزيد بن خالد بن موهب الرملي، نا الليث، عن زياد بن محمد ، عن محمد بن كعب القرظي ، عن فضالة بن عبيد ، عن أبي الدرداء قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من اشتكى منكم شيئا، أو اشتكاه أخ له فليقل: ربنا الله الذي في السماء، تقدس اسمك، أمرك في السماء والأرض كما رحمتك في السماء، فاجعل رحمتك في الأرض، اغفر لنا حوبنا، وخطايانا، أنت رب الطيبين أنزل رحمة من رحمتك، وشفاء من شفائك على هذا الوجع فيبرأ.

[السنن الكبرى - النسائي - ط الرسالة] (9/ 381)
: 10809 - أخبرنا يونس بن عبد الأعلى، قال: حدثنا ابن وهب، قال: أخبرني الليث وذكر آخر قبله، عن زيادة بن محمد، عن محمد بن كعب القرظي، عن أبي الدرداء، أنه أتاه رجل فذكر أن أباه، احتبس بوله فأصابته حصاة البول، فعلمه رقية سمعها من رسول الله صلى الله عليه وسلم: ربنا الذي في السماء، تقدس اسمك، أمرك في السماء والأرض، كما رحمتك في السماء فاجعل رحمتك في الأرض، واغفر لنا حوبنا وخطايانا، أنت رب الطيبين، فأنزل شفاء من شفائك، ورحمة من رحمتك على هذا الوجع، فيبرأ وأمره أن يرقيه بها، فرقاه بها فبرأ ، خالفه ابن أبي مريم،

[السنن الكبرى - النسائي - ط الرسالة] (9/ 382)
: ‌10810 - أخبرنا أحمد بن سعد بن الحكم بن أبي مريم، عن عمه، قال: حدثني الليث، قال: حدثني زيادة بن محمد الأنصاري، عن محمد بن كعب، عن فضالة، قال: جاء رجلان من أهل العراق يلتمسان الشفاء لأبيهما حبس بوله، فدله القوم على أبي الدرداء، فجاءه الرجلان ومعهما فضالة، فذكروا له فقال أبو الدرداء: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من اشتكى منكم شيئا أو اشتكى أخ له فليقل فذكر نحوه

[مسند البزار = البحر الزخار] (10/ 18)
: ‌4080- حدثنا إبراهيم، قال: حدثنا يحيى بن عبد الله، قال: حدثنا الليث، قال: حدثني زيادة بن محمد، عن محمد بن كعب، عن فضالة بن عبيد أن رجلان أقبلا يلتمسان لأنفسهما الشفاء من البول فانطلق بهما إلى أبي الدرداء فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ربنا الذي في السماء تقدس اسمك أمرك في السماء والأرض كما رحمتك في السماء اجعل رحمتك في الأرض اغفر لنا حوبنا وخطايانا أنت رب الطيبين أنزل رحمة من رحمتك على هذا الوجع، فقالاها فبرئا. وهذا الحديث لا نعلم أنه يروى عن رسول الله صلى الله عليه وسلم بهذا اللفظ إلا من هذا الوجه وزيادة بن محمد قد تقدم ذكرنا له، وفضالة بن عبيد إنما روى عن أبي الدرداء هذين الحديثين وذكرناهما على ما فيهما من علة لأنا لم نحفظهما عن رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا من هذا الوجه.

[المعجم الأوسط للطبراني] (8/ 280)
: ‌8636 - حدثنا مطلب بن شعيب، نا عبد الله بن صالح، حدثني الليث، حدثني زيادة بن محمد الأنصاري، عن محمد بن كعب القرظي، عن فضالة بن عبيد، عن أبي الدرداء، أنه أتاه رجل، فذكر له أنه احتبس بوله، فأصابته حصاة البول فعلمه رقية سمعها من النبي صلى الله عليه وسلم: ربنا الله الذي في السماء، تقدس اسمك، أمرك في السماء والأرض، كما رحمتك في السماء، فاجعل رحمتك في الأرض واغفر لنا حوبنا وخطايانا، أنت رب الطيبين، فأنزل شفاء من شفائك ورحمة من رحمتك على هذا الوجع ، فيبرأ، وأمره أن يرقيه بها، فرقاه، فبرأ لا يروى هذان الحديثان عن أبي الدرداء إلا بهذا الإسناد، تفرد بهما: الليث بن سعد