الموسوعة الحديثية


- عن عطاءِ بنِ يسارٍ, أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليْهِ وسلَّمَ, أرسلَ إلى عمرَ بنِ الخطابِ بعطاءٍ, فردَّهُ ( عمرُ ). فقال له رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليْهِ وسلَّمَ : لم رددْتَهُ ؟ فقال : يا رسول اللهِ, أليس أخبرْتَنا أن خيرًا لأحدِنا أن لا يأخذَ من أحدِنا شيئًا ؟ فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليْهِ وسلَّمَ : إنَّما ذلك عنِ المسألةِ. فأما ما كان عن غيرِ مسألةٍ, فإنَّما هو رزقٌ يرزقُكَهُ اللهُ. فقال عمرُ بنُ الخطابِ : ( أما ) و الذي نَفسي بيدِهِ, لا أسألُ أحدًا شيئا, ولا يَأتيني شيءٌ من غيرِ مسألةٍ إلا أخذْتُهُ
خلاصة حكم المحدث : يتصل من وجوه ثابتة
الراوي : عطاء بن يسار | المحدث : ابن عبدالبر | المصدر : التمهيد الصفحة أو الرقم : 5/82
التخريج : أخرجه مالك في ((الموطأ)) (2/ 998) بلفظ قريب، وعبد الرزاق في ((مصنفه)) (21111) بنحوه ، وذكره ابن الأثير في ((جامع الأصول)) (7650) وعزاه للموطأ .
التصنيف الموضوعي: سؤال - النهي عن المسألة سؤال - فضل التعفف والتصبر سؤال - فيمن أعطى شيئا بإشراف سؤال - أخذ العطاء من غير مسألة ولا تطلع إليه
|أصول الحديث

أصول الحديث:


موطأ مالك - رواية يحيى (2/ 998 ت عبد الباقي)
: 9 - وحدثني عن مالك، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أرسل إلى عمر بن الخطاب بعطاء، ‌فرده ‌عمر، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم لم رددته؟ فقال: يا رسول الله أليس أخبرتنا أن خيرا لأحدنا أن لا يأخذ من أحد شيئا؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إنما ذلك عن المسألة، فأما ما كان من غير مسألة، فإنما هو رزق يرزقكه الله فقال عمر بن الخطاب: أما والذي نفسي بيده، لا أسأل أحدا شيئا، ولا يأتيني شيء من غير مسألة إلا أخذته

مصنف عبد الرزاق (10/ 172 ط التأصيل الثانية)
: 21111]] أخبرنا عبد الرزاق، عن معمر، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، أن النبي صلى الله عليه وسلم بعث إلى عمر بشيء فرده وقال: يا رسول الله، أليس قد أخبرتنا أن خيرا لأحدنا ألا يأخذ من أحد شيئا؟ فقال النبي* صلى الله عليه وسلم: "إنما ذلك عن مسألة، وأما ما كان عن غير مسألة، فإنما هو رزق رزقكه الله"، قال: والذي بعثك بالحق لا أسأل أحدا شيئا، ولا يأتيني من غير مسألة إلا أخذته.

[جامع الأصول] (10/ 163)
: 7650 - ‌عطاء ‌بن ‌يسار رحمه الله أن رسول الله صلى الله عليه وسلم: أرسل إلى عمر بن الخطاب بعطاء، فرده عمر، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: لم رددته؟ فقال: يا رسول الله، أليس أخبرتنا أن خيرا لأحدنا أن لا يأخذ من أحد شيئا؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إنما ذلك عن المسألة، فأما ما كان من غير ‌مسألة، ‌فإنما ‌هو ‌رزق يرزقكه الله، فقال عمر: أما والذي نفسي بيده لا أسأل أحدا شيئا، ولا يأتيني شيء من غير مسألة إلا أخذته . أخرجه الموطأ