الموسوعة الحديثية


- كانَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ علَيهِ وسلَّمَ جالسًا فسمِعنا لغطًا وصوتَ صبيانٍ، فقامَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ علَيهِ وسلَّمَ فإذا حبشيَّةٌ تَزفنُ والصِّبيانُ حولَها، فقالَ : يا عائشةُ تعالَي فانظُري. فَجِئْتُ فوضعتُ لحييَّ علَى منكبِ رسولِ اللَّهِ، فجعلتُ أنظرُ إليها ما بينَ المنكبِ إلى رأسِهِ، فقالَ لي : أما شبعتِ، أما شبعت. قالت : فجَعلتُ أقولُ لا لِأنظرَ منزلتي عندَهُ إذ طلعَ عمرُ، قالت : فارفضَّ النَّاسُ عنها : قالَت : فقالَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ علَيهِ وسلَّمَ : إنِّي لأنظرُ إلى شياطينِ الجنِّ والإنسِ قد فرُّوا مِن عمرَ قالت فرجَعتُ
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : عائشة أم المؤمنين | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح الترمذي الصفحة أو الرقم : 3691
التخريج : أخرجه الترمذي (3691) واللفظ له، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (8957)
التصنيف الموضوعي: لعب ولهو - ما يباح من اللعب مناقب وفضائل - عائشة بنت أبي بكر الصديق مناقب وفضائل - عمر بن الخطاب نكاح - عشرة النساء عيدين - اللعب في العيد
|أصول الحديث | شرح الحديث

أصول الحديث:


[سنن الترمذي] (5/ 621)
3691- حدثنا الحسن بن الصباح البزار قال: حدثنا زيد بن حباب، عن خارجة بن عبد الله بن سليمان بن زيد بن ثابت قال: أخبرنا يزيد بن رومان، عن عروة، عن عائشة، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم جالسا فسمعنا لغطا وصوت صبيان، فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم فإذا حبشية تزفن والصبيان حولها، فقال: ((يا عائشة تعالي فانظري)). فجئت فوضعت لحيي على منكب رسول الله صلى الله عليه وسلم، فجعلت أنظر إليها ما بين المنكب إلى رأسه، فقال لي: ((أما شبعت، أما شبعت)). قالت: فجعلت أقول لا لأنظر منزلتي عنده إذ طلع عمر، قالت: فارفض الناس عنها: قالت: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إني لأنظر إلى شياطين الإنس والجن قد فروا من عمر)) قالت: فرجعت.: ((هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه))

سنن النسائي الكبرى (5/ 309)
8957- أخبرني عبد الله بن محمد الثغري قال نا زيد بن حباب قال أخبرني خارجة بن عبد الله قال أنا يزيد بن رومان عن عروة عن عائشة قالت كان رسول الله صلى الله عليه و سلم جالسا فسمعنا لغطا وصوت الصبيان فقام رسول الله صلى الله عليه و سلم فإذا حبشية تزفن والصبيان حولها فقال يا عائشة تعالي فانظري فجئت فوضعت ذقني على منكب رسول الله صلى الله عليه و سلم فجعلت أنظر إليها ما بين المنكب إلى رأسه فقال لي أما شبعت فجعلت أقول لا لأنظر منزلتي عنده إذ طلع عمر فارفض الناس عنها فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم إني لأنظر إلى شياطين الجن والإنس قد فروا من عمر قالت فرجعت