الموسوعة الحديثية


- باركَ اللهُ لكَ وباركَ عليْكَ. وجمع بينَكما في الخيرِ
خلاصة حكم المحدث : حسن صحيح
الراوي : أبو هريرة | المحدث : الترمذي | المصدر : سنن الترمذي الصفحة أو الرقم : 1091
التخريج : أخرجه أبو داود (2130)، وأحمد (8957)، والدارمي (2220)، وابن حبان (6703) واللفظ لهم.
التصنيف الموضوعي: أدعية وأذكار - الدعاء للمتزوج رقائق وزهد - ما فيه البركة نكاح - الحث على التزويج نكاح - ما يقال للمتزوج
| أحاديث مشابهة | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[سنن الترمذي] (3/ 392)
: 1091 - حدثنا قتيبة قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي ‌هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا رفأ الإنسان إذا تزوج، قال: ‌بارك ‌الله ‌لك، ‌وبارك ‌عليك، وجمع بينكما في الخير وفي الباب عن عقيل بن أبي طالب.: حديث أبي ‌هريرة حديث حسن صحيح

سنن أبي داود (2/ 241 ت محيي الدين عبد الحميد)
: 2130 - حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا عبد العزيز يعني ابن محمد، عن سهيل، عن أبيه، عن أبي ‌هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا رفأ الإنسان إذا تزوج، قال: ‌بارك ‌الله ‌لك، ‌وبارك ‌عليك، وجمع بينكما في خير

مسند أحمد (14/ 518 ط الرسالة)
: 8957 - حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا رفأ إنسانا إذا تزوج قال: " بارك الله لك، وبارك عليك، وجمع بينكما في خير "

[مسند الدارمي - ت حسين أسد] (3/ 1391)
: 2220 - حدثنا نعيم بن حماد، حدثنا عبد العزيز، عن سهيل، عن أبيه، عن أبي ‌هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه كان إذا رفأ لإنسان، قال: ‌بارك ‌الله ‌لك، ‌وبارك ‌عليك، وجمع بينكما في خير

[صحيح ابن حبان: التقاسيم والأنواع] (7/ 417)
: ‌‌ذكر ما يقال للمتزوج إذا تزوج أو عزم على العقد عليه. 6703 - أخبرنا محمد بن إسحاق بن خزيمة، قال: حدثنا نصر بن مرزوق، قال: حدثنا يحيى بن حسان، قال: حدثنا الدراوردي، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي ‌هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا أراد الرجل أن يتزوج، قال له: "‌بارك ‌الله ‌لك، ‌وبارك ‌عليك".