logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- أَوْكُوا الأسْقِيَةَ، وغَلِّقُوا الأبوابَ إذا رَقَدْتُم بالليلِ، وخَمِّرُوا الشَّرَابَ والطعامَ، فإنَّ الشيطانَ يأتي فإن لم يَجِدِ البابَ مُغْلَقًا دخله، وإن لم يَجِدِ السِّقَاءَ مُوكَأً شَرِبَ منه، وإن وجد البابَ مُغْلَقًا والسِّقَاءَ مُوكَأً، لم يَحُلَّ وِكَاءً ولم يَفْتَحْ مُغْلَقًا، وإن لم يَجِدْ أحدُكم لِإِنائِهِ ما يُخَمَّرُ به فَلْيَعْرِضْ عليه عُودًا.
خلاصة حكم المحدث : إسناده جيد
الراوي : جابر بن عبدالله | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح ابن خزيمة الصفحة أو الرقم : 133
التخريج : أخرجه ابن خزيمة (133)، وابن حبان (1274)، وقاضي المارستان في ((المشيخة الكبرى)) (718) جميعا بلفظه.
التصنيف الموضوعي: آداب النوم - الأمر بإغلاق الأبواب جن - صفة إبليس وجنوده جن - ما يعصم من الشيطان أطعمة - تخمير الأواني آداب النوم - آداب عند دخول الليل
|أصول الحديث

أصول الحديث:


صحيح ابن خزيمة (1/ 69)
: 133 - نا محمد بن يحيى، نا إسماعيل بن عبد الكريم الصنعاني أبو هشام، نا إبراهيم بن عقيل بن معقل بن منبه، عن أبيه عقيل، عن وهب بن منبه قال: هذا ما سألت عنه جابر بن عبد الله الأنصاري، وأخبرني أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول: ‌أوكوا ‌الأسقية، ‌وغلقوا ‌الأبواب ‌إذا ‌رقدتم ‌بالليل، وخمروا الشراب والطعام؛ فإن الشيطان يأتي فإن لم يجد الباب مغلقا دخله، وإن لم يجد السقاء موكأ شرب منه، وإن وجد الباب مغلقا والسقاء موكأ لم يحل وكاء، ولم يفتح مغلقا، وإن لم يجد أحدكم لإنائه ما يخمر به فليعرض عليه عودا وإنما بدأنا بذكر السواك قبل صفة الوضوء لبدء النبي صلى الله عليه وسلم به قبل الوضوء عند دخول منزله "

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان (4/ 90)
: 1274 - أخبرنا الحسن بن سفيان قال حدثنا الحسن بن سفيان قال حدثنا الحسن بن الصباح البزار قال حدثنا إسماعيل بن عبد الكريم قال أخبرني إبراهيم بن عقيل بن معقل عن أبيه عن وهب بن منبه قال، أخبرني جابر بن عبد الله أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول: " أوكوا الأسقية وغلقوا الأبواب إذا رقدتم بالليل وخمروا الطعام والشراب فإن الشيطان يأتي فإن لم يجد الباب مغلقا دخل وإن لم يجد السقاء موكى شرب منه وإن وجد الباب مغلقا والسقاء موكى لم يحلل وكاء ولم يفتح بابا مغلقا وإن لم يجد أحدكم لإنائه الذي فيه شرابه ما يخمره فليعرض عليه عودا"

المشيخة الكبرى - قاضي المارستان (3/ 1383)
: 718- أخبرنا أبو الحسن علي بن جامع بمصر قال أخبرنا أبو بكر بن عبدويه قال أخبرنا أبو مسلم فارس بن المظفر بن غالب قال أخبرنا أبو عمرو محمد بن محمد بن يعقوب الفقيه بنيروان قرية بين نسا وفراوة قال أخبرنا أبو القاسم عبد الله بن أحمد بن يعقوب النسوي قال أخبرنا أبو بكر محمد بن إسحاق بن خزيمة قال حدثنا محمد بن يحيى قال حدثنا إسماعيل بن عبد الكريم الصنعاني أبو هشام قال حدثنا إبراهيم بن عقيل بن معقل بن منبه عن أبيه عقيل عن وهب بن منبه قال هذا ما سألت عنه جابر بن عبد الله الأنصاري رضي الله عنه وأخبرني أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول: " ‌أوكوا ‌الأسقية ‌وغلقوا ‌الأبواب ‌إذا ‌رقدتم ‌بالليل وخمروا الشراب والطعام فإن الشيطان يأتي فإن لم يجد الباب مغلقا دخله وإن لم يجد السقاء موكا شرب منه. وإن وجد الباب مغلقا والسقاء موكا لم يحل وكاء ولم يفتح مغلقا. وإن لم يجد أحدكم لإنائه ما يخمره فليعرض عليه عودا ".