logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- أنَّ رَسولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلَّمَ عَادَ رَجُلًا مِنَ المُسْلِمِينَ قدْ خَفَتَ فَصَارَ مِثْلَ الفَرْخِ، فَقالَ له رَسولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلَّمَ: هلْ كُنْتَ تَدْعُو بشَيءٍ، أَوْ تَسْأَلُهُ إيَّاهُ؟ قالَ: نَعَمْ؛ كُنْتُ أَقُولُ: اللَّهُمَّ ما كُنْتَ مُعَاقِبِي به في الآخِرَةِ، فَعَجِّلْهُ لي في الدُّنْيَا، فَقالَ رَسولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلَّمَ: سُبْحَانَ اللهِ! لا تُطِيقُهُ -أَوْ لا تَسْتَطِيعُهُ- أَفلَا قُلْتَ: اللَّهُمَّ آتِنَا في الدُّنْيَا حَسَنَةً، وفي الآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ، قالَ: فَدَعَا اللهَ له، فَشَفَاهُ.
خلاصة حكم المحدث : [صحيح]
الراوي : أنس بن مالك | المحدث : مسلم | المصدر : صحيح مسلم الصفحة أو الرقم : 2688
التخريج : أخرجه عبد بن حميد (1397)، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (10825)، وأبو يعلى (3759) جميعهم باختلاف يسير.
التصنيف الموضوعي: آداب الدعاء - كراهة الدعاء بتعجيل العقوبة في الدنيا أدعية وأذكار - فضل الدعاء باللهم آتنا في الدنيا حسنة ... طب - فضل العافية فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - إجابة دعاء النبي مريض - الدعاء للمريض
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث | شرح الحديث

أصول الحديث:


المنتخب من مسند عبد بن حميد (2/ 322)
1397- أنا يزيد بن هارون، أنا حميد، عن أنس: أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- عاد رجلا قد صار مثل الفرخ المنتوف، فقال: "هل كنت تدعو بشيء أو تسأله؟ " قال: قلت: اللهم ما كنت معاقبي في الآخرة فعجله لي في الدنيا. فقال رسول الله -صلى الله عليه وسلم: "سبحان الله! إذا لا تطيق ذلك ولن تستطيعه، فهلا قلت: ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار".

السنن الكبرى للنسائي (9/ 387)
10825 - أخبرنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا ابن أبي عدي، عن حميد، وأخبرنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا خالد بن الحارث، قال: حدثنا حميد، عن ثابت، عن أنس، قال: عاد رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا قد صار مثل الفرخ، فقال له: هل كنت تدعو بشيء، أو تسأله إياه؟ قال: كنت أقول: اللهم ما كنت معاقبي به في الآخرة فعجله لي في الدنيا، قال: " سبحان الله، لا تستطيعه - أو لا تطيقه - ألا قلت: {ربنا آتنا} [البقرة: 201] في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار في حديث قتيبة قال: فدعا الله فشفاه، اللفظ لابن المثنى

مسند أبي يعلى الموصلي (6/ 404)
3759 - حدثنا وهب، أخبرنا خالد، عن حميد، عن أنس، أن النبي صلى الله عليه وسلم عاد رجلا قد صار مثل الفرخ المنتوف، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: بم كنت تدعو وتسأله؟ قال: كنت أقول: اللهم ما كنت معاقبي في الآخرة فعجله لي في الدنيا، قال: " سبحان الله، وهل تستطيع ذلك؟ فهلا قلت: اللهم ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة 4 وقنا عذاب النار " قال: فدعا الله فشفاه