الموسوعة الحديثية


- بينَما رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليْهِ وسلَّمَ يُشَيِّعُ جِنازةً، إذ أتاه رجلٌ بدابَّةٍ ليركبَها فأَبَى، فلمَّا دُلِّيَتِ الجِنازةُ أتاه رجلٌ آخرُ بدابَّةٍ فركِبَها، فلقيَه الأولُ فقالَ : يا رسولَ اللهِ ! عرَضتُ عليك دابَّتِي لتركَبَها فأبيْتَ، وعرَضَ عليكَ فلانٌ دابَّتَه فركِبتَها ! قال : إنَّكَ عرَضتَ عليَّ دابَّتَك والملائكةُ تُشَيِّعُ الجنازةَ، ولم أكُن لأركَبَ والملائكَةُ تَمشي، أمَّا إنَّكَ لَو عَرضتَها بعدَ ما دُفِنَتْ لركِبتُها
خلاصة حكم المحدث : حسن الإسناد
الراوي : ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم | المحدث : البزار | المصدر : البحر الزخار الصفحة أو الرقم : 10/126
التخريج : أخرجه أبو داود (3177)، والحاكم (1314) بنحوه.
التصنيف الموضوعي: جنائز وموت - المشي في الجنازة والركوب فيها ملائكة - أعمال الملائكة ملائكة - فضل الملائكة

أصول الحديث:


[مسند البزار = البحر الزخار] (10/ 125)
: 4191- حدثنا الحسين بن مهدي، قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا معمر، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن ثوبان، رضي الله عنه، قال بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم يشيع جنازة إذ ‌أتاه ‌رجل ‌بدابة ‌ليركبها ‌فأبى فلما دليت الجنازة أتاه رجل آخر بدابة فركبها فلقيه الأول فقال يا رسول الله عرضت عليك دابتي لتركبها فأبيت وعرض عليك فلان دابته فركبتها قال: إنك عرضت علي دابتك والملائكة تشيع الجنازة ولم أكن لأركب والملائكة تمشي أما إنك لو عرضتها بعد ما دفنت لركبتها. وهذا الحديث لا نعلمه يروى بهذا اللفظ إلا عن ثوبان بهذا الإسناد، وهو حسن الإسناد، ولا نعلم كلامه جاء به أحد غيره بإسناد متصل. وقد رواه عامر بن يساف، عن يحيى بن أبي كثير مرسلا لم يقل، عن أبي سلمة، ولا ثوبان ومعمر أثبت من عامر بن يساف.

سنن أبي داود (3/ 204 ت محيي الدين عبد الحميد)
: 3177 - حدثنا يحيى بن موسى البلخي، أخبرنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن بن عوف، عن ثوبان، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، ‌أتي ‌بدابة ‌وهو ‌مع ‌الجنازة فأبى أن يركبها، فلما انصرف أتي بدابة فركب، فقيل له، فقال: إن الملائكة كانت تمشي، فلم أكن لأركب وهم يمشون، فلما ذهبوا ركبت

[المستدرك على الصحيحين] (1/ 507)
: 1314 - أخبرنا أحمد بن جعفر القطيعي، ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي، ثنا عبد الرزاق، أنبأ معمر، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن ثوبان، أن النبي صلى الله عليه وسلم شيع جنازة، ‌فأتي ‌بدابة، ‌فأبى ‌أن ‌يركبها، فلما انصرف أتي بدابة فركبها ، فقيل له: فقال: " إن الملائكة كانت تمشي فلم أكن لأركب وهم يمشون، فلما ذهبوا - أو قال: عرجوا - ركبت هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه، وله شاهد بلفظ أشفى من هذا