الموسوعة الحديثية


- أيُّما امرأةٍ أصابت بخورًا فلا تشهدنَّ معنا العشاءَ وفي لفظٍ عشاءَ الآخرةِ
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : أبو هريرة | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم : 4175
التخريج : أخرجه مسلم (444)، وأبو داود (4175)، والنسائي (5128)، وأحمد (8035)، والبزار (8209) واللفظ لهم.
التصنيف الموضوعي: زينة - البخور صلاة الجماعة والإمامة - حضور النساء الجماعة رقائق وزهد - الترهيب من مساوئ الأعمال صلاة - صلاة العشاء زينة - تطيب المرأة للخروج
| شرح الحديث

أصول الحديث:


صحيح مسلم (1/ 328 ت عبد الباقي)
: 143 - (444) حدثنا يحيى بن يحيى وإسحاق بن إبراهيم. قال يحيى: أخبرنا عبد الله بن محمد بن عبد الله بن أبي فروة عن يزيد ابن خصيفة، عن بسر بن سعيد، عن أبي ‌هريرة؛ قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم "‌أيما ‌امرأة ‌أصابت ‌بخورا، فلا تشهد معنا العشاء الآخرة".

سنن أبي داود (4/ 79 ت محيي الدين عبد الحميد)
: 4175 - حدثنا النفيلي، وسعيد بن منصور، قالا: حدثنا عبد الله بن محمد أبو علقمة، قال: حدثني يزيد بن خصيفة، عن بسر بن سعيد، عن أبي ‌هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌أيما ‌امرأة ‌أصابت ‌بخورا، فلا تشهدن معنا العشاء قال ابن نفيل: عشاء الآخرة

[سنن النسائي] (8/ 154)
: 5128 - أخبرنا محمد بن هشام بن عيسى البغدادي قال: حدثنا أبو علقمة الفروي عبد الله بن محمد قال: حدثني يزيد بن خصيفة، عن بسر بن سعيد ، عن أبي ‌هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌أيما ‌امرأة ‌أصابت ‌بخورا فلا تشهد معنا العشاء الآخرة. قال أبو عبد الرحمن : لا أعلم أحدا تابع يزيد بن خصيفة، عن بسر بن سعيد على قوله عن أبي ‌هريرة، وقد خالفه يعقوب بن عبد الله بن الأشج، رواه عن زينب الثقفية.

مسند أحمد (13/ 405 ط الرسالة)
: 8035 - حدثنا أبو عامر، حدثنا أبو علقمة - يعني الفروي -، حدثنا يزيد بن خصيفة، عن بسر بن سعيد، قال: قال أبو ‌هريرة: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ‌أيما ‌امرأة ‌أصابت ‌بخورا، فلا تشهدن عشاء الآخرة "

[مسند البزار = البحر الزخار] (15/ 24)
: 8209- حدثنا أحمد بن أبان القرشي، قال: حدثنا أبو علقمة الفروي، قال: حدثنا يزيد بن خصيفة عن بسر بن سعيد، عن أبي ‌هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم: ‌أيما ‌امرأة ‌أصابت ‌بخورا ، فلا تشهدن معنا الصلاة.