الموسوعة الحديثية


- لما سَمِعَ النبيُّ -صلى الله عليه وسلم- صوتَ عمرَ – قال ابنُ زَمْعَةَ - : خرج النبيُّ صلى الله عليه وسلم حتى أطلعَ رأسَه مِن حُجْرَتِه ثم قال : لا ! لا ! لا ! ليصلِّ للناسِ ابنُ أبي قُحافَةَ. قال ذلك مُغْضَبًا.
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : عبدالله بن زمعة | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم : 4661
التخريج : أخرجه أبو داود (4661)، والفسوي في ((المعرفة والتاريخ)) (1/ 454)، والآجري في ((الشريعة)) (1294)، وابن عساكر (30/ 263) واللفظ لهم جميعا.
التصنيف الموضوعي: إمامة وخلافة - الاستخلاف إمامة وخلافة - الخلفاء صلاة الجماعة والإمامة - استخلاف الإمام من ينوب عنه بالصلاة إذا عرض له عذر فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - مرض النبي وموته مناقب وفضائل - أبو بكر الصديق
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


سنن أبي داود (4/ 216)
: 4661 - حدثنا أحمد بن صالح، حدثنا ابن أبي فديك، قال: حدثني موسى بن يعقوب، عن عبد الرحمن بن إسحاق، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، أن عبد الله بن ‌زمعة، أخبره بهذا الخبر، قال: لما سمع النبي صلى الله عليه وسلم: صوت عمر قال ابن ‌زمعة: خرج النبي صلى الله عليه وسلم حتى ‌أطلع ‌رأسه ‌من ‌حجرته ثم قال: لا لا لا ليصل للناس ابن أبي قحافة يقول ذلك مغضبا

المعرفة والتاريخ - ت العمري - ط العراق (1/ 454)
: حدثنا أبو سعيد عبد الرحمن بن إبراهيم حدثنا ابن أبي فديك حدثني موسى الزمعي عن عبد الرحمن بن إسحاق بن الحارث أن ابن شهاب حدثه أن عبيد الله بن عبد الله حدثه أن عبد الله بن ‌زمعة حدثه: أنه عاد رسول الله صلى الله عليه وسلم في مرضه الذي هلك فيه. قال عبد الله: فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: مر الناس فليصلوا. قال: فخرجت فلقيت ناسا لا أكلمهم. فما لقيت عمر بن الخطاب لم أبغ من وراءه، فقلت له: صل للناس. فخرج ليصلي للناس فلما سمع النبي صلى الله عليه وسلم صوت عمر، قال ابن ‌زمعه: خرج النبي صلى الله عليه وسلم حتى ‌أطلع ‌رأسه ‌من ‌حجرته ثم قال: لا لا ليصل لهم ابن أبي قحافة، يقول ذلك مغضبا. حدثنا أبو عمر حفص بن عمر قال: حدثنا حماد بن زيد حدثنا هشام عن محمد قال: كان أبو بكر أعبد هذه الأمة بعد النبي صلى الله عليه وسلم

الشريعة للآجري (4/ 1833)
: 1294 - وحدثنا أبو بكر بن أبي داود قال: حدثنا أحمد بن صالح قال: حدثنا ابن أبي فديك قال: حدثني موسى بن يعقوب الزمعي ، عن عبد الرحمن بن إسحاق ، عن ابن شهاب ، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، أن عبد الله بن ‌زمعة أخبره أنه عاد رسول الله صلى الله عليه وسلم في مرضه الذي هلك فيه قال عبد الله: ثم قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: مر الناس فليصلوا قال: فخرجت فلقيت ناسا ، فلما لقيت عمر لم أبغ من وراءه ، فقلت له صل للناس ، فخرج عمر فصلى للناس ، فلما سمع النبي صلى الله عليه وسلم صوت عمر ، قال ابن ‌زمعة: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى ‌أطلع ‌رأسه ‌من ‌حجرته ثم قال: ألا لا ، ألا لا يصلي للناس إلا ابن أبي قحافة ، ليصل للناس ابن أبي قحافة فقال ذلك مغضبا قال ابن ‌زمعة فانصرف عمر ، وقال لي عمر: أي أخي أمرك رسول الله صلى الله عليه وسلم أن تأمرني؟ قلت لا ، ولكني لما رأيتك لم أبغ من وراءك قال: فوجد من ذلك وجدا شديدا

[تاريخ دمشق - لابن عساكر] (30/ 263)
: [6425] واللفظ غريب رضوان وقد اختلف في إسناده على ابن إسحاق كتب إلي أبو بكر عبد الغفار بن محمد ثم حدثني أبو المحاسن عبد الرزاق بن محمد بن أبي نصر عنه أنا أبو بكر الحيري نا أبو العباس الأصم نا إسماعيل بن إسحاق القاضي نا بشر يعني ابن عبيس نا محمد بن إسماعيل بن أبي فديك حدثني موسى بن يعقوب بن عبد الله بن وهب بن ‌زمعة عن عبد الرحمن بن إسحاق عن محمد بن مسلم عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود أن عبد الله بن ‌زمعة حدثهم أنه عاد رسول الله (صلى الله عليه وسلم) في مرضه الذي مات فيه قال عبد الله بن ‌زمعة فقال لي رسول الله (صلى الله عليه وسلم) مر الناس فليصلوا فخرجت فلقيت ناسا لا أكلمهم فلما لقيت عمر بن الخطاب لم أتبع وراءه فقلت صل بالناس قال فخرج عمر ليصلي بالناس فلما سمع رسول الله (صلى الله عليه وسلم) صوت عمر فقال عبد الله بن ‌زمعة فخرج رسول الله (صلى الله عليه وسلم) حتى ‌أطلع ‌رأسه ‌من ‌حجرته فقال لا لا لا ليصل لهم ابن أبي قحافة يقول ذلك مغضبا قال عبد الله بن ‌زمعة فانصرف عمر فقال لي يا ابن أخي أمرك رسول الله (صلى الله عليه وسلم) أن تأمرني فقلت لا ولكن لما رأيتك لم أتبع وراءك قال فوجد عمر من ذلك وجدا شديدا