الموسوعة الحديثية


- ضاف عائِشَةَ ضيفٌ ، فأمَرَتْ لَهُ بِمِلْحَفَةٍ صفراءَ، فنامَ فيها، فاحتلَم، فاستحْيا أنْ يُرْسِلَ بِها وبِها أَثَرُ الاحتلامِ ، فغَمَسها في الماءِ، ثُمَّ أرسل بِها، فقالت عائشةُ : لِمَ أفسَدَ علينا ثوبَنا ؟ إِنَّما كان يكفيهِ أنْ يفرُكَهُ بأصابِعِهِ. وربَّما فرَكْتُهُ مِنْ ثوبِ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ بأصابِعِي
خلاصة حكم المحدث : حسن صحيح
الراوي : عائشة أم المؤمنين | المحدث : الترمذي | المصدر : سنن الترمذي الصفحة أو الرقم : 116
التخريج : أخرجه ابن ماجة (538)، وأحمد (24158)، وابن أبي شيبة (925) واللفظ لهم.
التصنيف الموضوعي: رقائق وزهد - الحياء زينة اللباس - لباس رسول الله صلى الله عليه وسلم غسل - غسل المني وما أصاب من فرج المرأة غسل - الاختلاف في طهارة المني نكاح - خدمة الزوجة لزوجها وأبنائها

أصول الحديث:


[سنن الترمذي] (1/ 198)
116 - حدثنا هناد قال: حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن همام بن الحارث، قال: ضاف عائشة ضيف، فأمرت له بملحفة صفراء، فنام فيها، فاحتلم، فاستحيا أن يرسل بها وبها أثر الاحتلام، فغمسها في الماء، ثم أرسل بها، فقالت عائشة: لم أفسد علينا ثوبنا؟ إنما كان يكفيه أن يفركه بأصابعه، وربما فركته من ثوب رسول الله صلى الله عليه وسلم بأصابعي، هذا حديث حسن صحيح " وهو قول غير واحد من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، ومن بعدهم من الفقهاء مثل: سفيان، وأحمد، وإسحاق، قالوا: في المني يصيب الثوب يجزئه الفرك وإن لم يغسل " وهكذا روي عن منصور، عن إبراهيم، عن همام بن الحارث، عن عائشة، مثل رواية الأعمش، وروى أبو معشر هذا الحديث، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عائشة، وحديث الأعمش أصح

[سنن ابن ماجه] (1/ 179)
538 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وعلي بن محمد قالا: حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن همام بن الحارث، قال: نزل بعائشة ضيف، فأمرت له بملحفة لها صفراء، فاحتلم فيها، فاستحيا أن يرسل بها وفيها أثر الاحتلام، فغمسها في الماء، ثم أرسل بها، فقالت عائشة: لم أفسد علينا ثوبنا؟ إنما كان يكفيه أن يفركه بإصبعه، ربما فركته من ثوب رسول الله صلى الله عليه وسلم بإصبعي

[مسند أحمد] (40/ 187)
24158 - حدثنا أبو معاوية، حدثنا الأعمش، عن إبراهيم، عن همام قال: نزل بعائشة ضيف، فأمرت له بملحفة لها صفراء، فنام فيها، فاحتلم، فاستحى أن يرسل بها، وفيها أثر الاحتلام، قال: فغمسها في الماء، ثم أرسل بها، فقالت عائشة: لم أفسد علينا ثوبنا، إنما كان يكفيه أن يفركه بأصابعه، لربما فركته من ثوب رسول الله صلى الله عليه وسلم بأصابعي

مصنف ابن أبي شيبة ت عوامة ط القبلة (1/ 513)
925- حدثنا أبو معاوية ، عن الأعمش ، عن إبراهيم ، عن همام قال : نزل بعائشة ضيف فأمرت له بملحفة صفراء ، فاحتلم فيها ، فاستحيى أن يرسل بها وفيها أثر الاحتلام ، فغمسها في الماء ، ثم أرسل بها ، فقالت عائشة : لم أفسد علينا ثوبنا ؟ إنما كان يكفيه أن يفركه بإصبعه ، ربما فركته من ثوب رسول الله صلى الله عليه وسلم بإصبعي.