الموسوعة الحديثية


- عن عِراكٍ، عن عائشةَ؛ قالتْ: ذُكِر لرسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ أنَّ ناسًا يَكرَهونَ أنْ يَستقبِلوا القِبلةَ بفُروجِهم، فقال: أوَقد فعَلوا؟! حوِّلوا مَقعَدتي قِبَلَ القِبلةِ.
خلاصة حكم المحدث : أحسن ما روي في الرُخصة حديث عِرَاك- وإن كان مرسلًا- فإن مخرجَه حسن
الراوي : عائشة أم المؤمنين | المحدث : الإمام أحمد | المصدر : تنقيح التحقيق الصفحة أو الرقم : 1/152
التخريج : أخرجه أحمد (25899) بلفظه، وابن ماجه (324)، والترمذي في ((العلل الكبير)) (6) كلاهما بلفظ مقارب.
التصنيف الموضوعي: آداب قضاء الحاجة - استقبال القبلة بالبول والغائط آداب عامة - المباحات من الأفعال والأقوال

أصول الحديث:


[مسند أحمد] مخرجا (43/ 75)
25899 - حدثنا أبو كامل، قال: حدثنا حماد، عن خالد الحذاء، عن خالد بن أبي الصلت، أن عراك بن مالك، حدث عند عمر بن عبد العزيز، أن عائشة، قالت: ذكر لرسول الله صلى الله عليه وسلم أن ناسا يكرهون أن يستقبلوا القبلة بفروجهم، فقال: أوقد فعلوها حولوا مقعدتي قبل القبلة

[سنن ابن ماجه] (1/ 117)
324 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعلي بن محمد، قالا: حدثنا وكيع، عن حماد بن سلمة، عن خالد الحذاء، عن خالد بن أبي الصلت، عن عراك بن مالك، عن عائشة، قالت: ذكر عند رسول الله صلى الله عليه وسلم قوم يكرهون أن يستقبلوا بفروجهم القبلة، فقال: أراهم قد فعلوها، استقبلوا بمقعدتي القبلة قال أبو الحسن القطان: حدثنا يحيى بن عبيد قال: حدثنا عبد العزيز بن المغيرة، عن خالد الحذاء، عن خالد بن أبي الصلت، مثله

العلل الكبير للترمذي (ص: 24)
6 - حدثنا علي بن خشرم , أخبرنا عيسى بن يونس , عن أبي عبد الله , عن خالد الحذاء , عن عراك بن مالك , عن عائشة , قالت: ذكرت لرسول الله صلى الله عليه وسلم أن قوما يكرهون أن يستقبلوا القبلة بغائط أو بول , فأمر بخلائه فاستقبل به القبلة " ورواه حماد بن سلمة , عن خالد الحذاء , عن خالد بن أبي الصلت قال: كنا عند عمر بن عبد العزيز فذكروا استقبال القبلة فقال عراك بن مالك: قالت عائشة ذكر عند النبي صلى الله عليه وسلم أن ناسا يكرهون أن يستقبلوا القبلة " الحديث فسألت محمدا عن هذا الحديث فقال: هذا حديث فيه اضطراب , والصحيح عن عائشة قولها