الموسوعة الحديثية


- قال كعبٌ : لو أنَّ غيرَ هذه الأُمَّةَ نزلتْ عليهم هذهِ الآيةَ لنظروا اليومَ الذي أُنزلتْ فيه عليهم فاتخَذوهُ عيدًا يجتمعونَ فيهِ، فقال عمرُ : أيُّ آيةٍ يا كعبُ ؟ فقال : {الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ}، فقال عمرُ : قد علمتُ اليومَ الذي أُنزلتْ فيهِ، والمكانَ الذي أُنزلتْ فيهِ : يومُ جُمُعةٍ، ويومُ عرفةَ، وكلاهما بحمدِ اللهِ لنا عيدٌ
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح
الراوي : عمر بن الخطاب | المحدث : ابن جرير الطبري | المصدر : تفسير الطبري الصفحة أو الرقم : 4/2/107
التخريج : أخرجه الطبراني في ((الأوسط)) (830)، وابن عساكر في ((تاريخ دمشق)) (8/ 271) باختلاف يسير، والبخاري (45)، ومسلم (3017) بنحوه دون ذكر كعب.
التصنيف الموضوعي: تفسير آيات - سورة المائدة جمعة - فضل يوم الجمعة حج - فضل يوم عرفة وليلته آداب عامة - فضل بعض الأيام والليالي والشهور

أصول الحديث:


تفسير الطبري = جامع البيان ط هجر (8/ 87)
حدثني يعقوب بن إبراهيم , قال: ثنا ابن علية , قال: ثنا رجاء بن أبي سلمة , قال: أخبرنا عبادة بن نسي , قال: ثنا أميرنا إسحاق , قال أبو جعفر إسحاق هو ابن خرشة عن قبيصة قال: قال كعب: لو أن غير هذه الأمة نزلت عليهم هذه الآية لنظروا اليوم الذي أنزلت فيه عليهم فاتخذوه عيدا يجتمعون فيه , فقال عمر: أي آية يا كعب؟ فقال: {اليوم أكملت لكم دينكم} [المائدة: 3] فقال عمر: قد علمت اليوم الذي أنزلت فيه , والمكان الذي أنزلت فيه , يوم جمعة , ويوم عرفة , وكلاهما بحمد الله لنا عيد "

المعجم الأوسط (1/ 253)
830 - حدثنا أحمد بن يحيى الحلواني قال: نا عمرو بن محمد الناقد قال: نا زيد بن الحباب قال: أخبرني رجاء بن أبي سلمة أبو المقدام، عن عبادة بن نسي، عن إسحاق بن قبيصة بن ذؤيب، عن كعب الأحبار قال: قلت لعمر بن الخطاب: إني لأعرف قوما لو نزلت عليهم هذه الآية لنظروا إلى يوم نزلت فيه، فاتخذوه عيدا، فقال عمر: أية آية؟ فقال: {اليوم أكملت لكم دينكم} [المائدة: 3] إلى آخر الآية. فقال عمر: إني لأعرف في أي يوم أنزلت: {اليوم أكملت لكم دينكم} [المائدة: 3] يوم جمعة، يوم عرفة، وهما لنا عيدان لم يرو هذا الحديث عن إسحاق بن قبيصة إلا عبادة بن نسي، ولا عن عبادة إلا رجاء. تفرد به: زيد بن الحباب

[تاريخ دمشق - لابن عساكر] (8/ 271)
أخبرنا أبو القاسم إسماعيل بن محمد أنا أبو منصور بن شكروية أنا أبو بكر بن مردوية أنا أبو بكر الشافعي نا معاذ بن المثنى بن معاذ نا مسدد بن مسرهد نا إسماعيل أخبرني رجاء بن أبي سلمة عن عبادة بن نسي قال حدثنا أميرنا إسحاق بن قبيصة قال كعب لو غير هذه الأمة أنزلت عليهم الآية لنظروا اليوم الذي أنزلت فيه فاتخذوه عيدا يجتمعون له فقيل له أي آية يا كعب فقال " اليوم أكملت لكم دينكم وأتممت عليكم نعمتي ورضيت لكم الإسلام دينا " فقال عمر فالحمد لله قد عرفت اليوم الذي أنزلت فيه والمكان الذي أنزلت فيه يوم عرفة في يوم جمعة وكلاهما بحمد الله لنا عيد.

[صحيح البخاري] (1/ 18)
45 - حدثنا الحسن بن الصباح، سمع جعفر بن عون، حدثنا أبو العميس، أخبرنا قيس بن مسلم، عن طارق بن شهاب، عن عمر بن الخطاب، أن رجلا، من اليهود قال له: يا أمير المؤمنين، آية في كتابكم تقرءونها، لو علينا معشر اليهود نزلت، لاتخذنا ذلك اليوم عيدا. قال: أي آية؟ قال: {اليوم أكملت لكم دينكم وأتممت عليكم نعمتي ورضيت لكم الإسلام دينا} [المائدة: 3] قال عمر: قد عرفنا ذلك اليوم، والمكان الذي نزلت فيه على النبي صلى الله عليه وسلم، وهو قائم بعرفة يوم جمعة

[صحيح مسلم] (4/ 2313)
4 - (3017) حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب - واللفظ لأبي بكر - قال: حدثنا عبد الله بن إدريس، عن أبيه، عن قيس بن مسلم، عن طارق بن شهاب، قال: قالت اليهود لعمر: لو علينا معشر يهود، نزلت هذه الآية: {اليوم أكملت لكم دينكم، وأتممت عليكم نعمتي، ورضيت لكم الإسلام دينا} [المائدة: 3] نعلم اليوم الذي أنزلت فيه، لاتخذنا ذلك اليوم عيدا، قال فقال عمر: فقد علمت اليوم الذي أنزلت فيه، والساعة، وأين رسول الله صلى الله عليه وسلم حين نزلت، نزلت ليلة جمع، ونحن مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بعرفات