الموسوعة الحديثية


- إذا سَمِعْتُمْ صِياحَ الدِّيَكَةِ مِنَ الليلِ؛ فإنَّها رَأَتْ مَلَكًا، فَسَلوا اللهَ من فضلِهِ، وإذا سَمِعْتُمْ نُهاقَ الحَمِيرِ مِنَ الليلِ؛ فإنَّها رَأَتْ شَيْطَانًا، فَتَعَوَّذُوا باللهِ مِنَ الشيطانِ
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : أبو هريرة | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح الأدب المفرد الصفحة أو الرقم : 938
التخريج : أخرجه البخاري في ((الأدب المفرد)) (1236) واللفظ له، وأصله في صحيح البخاري (3303)، ومسلم (2729) باختلاف يسير
التصنيف الموضوعي: أدعية وأذكار - الدعاء عند صياح الديك استعاذة - التعوذ جن - صفة إبليس وجنوده استعاذة : ما يستعاذ منه أدعية وأذكار - الذكر عند سماع نهيق الحمار استعاذة - التعوذ من الشيطان، من همزه ونفخه ونفثه
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[الأدب المفرد- ت عبد الباقي] (ص423)
1236- حدثنا عبد الله بن صالح قال: حدثني الليث قال: حدثني جعفر بن ربيعة، عن عبد الرحمن بن هرمز، عن أبي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: ((إذا سمعتم صياح الديكة من الليل، فإنها رأت ملكا، فسلوا الله من فضله، وإذا سمعتم نهاق الحمير من الليل، فإنها رأت شيطانا، فتعوذوا بالله من الشيطان)).

[صحيح البخاري] (4/ 128)
‌3303- حدثنا قتيبة: حدثنا الليث، عن جعفر بن ربيعة، عن الأعرج، عن أبي هريرة رضي الله عنه: أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((إذا سمعتم صياح الديكة فاسألوا الله من فضله فإنها رأت ملكا وإذا سمعتم نهيق الحمار فتعوذوا بالله من الشيطان فإنه رأى شيطانا)).

[صحيح مسلم] (4/ 2092 )
((82- (‌2729) حدثني قتيبة بن سعيد. حدثنا ليث بن جعفر بن ربيعة، عن الأعرج، عن أبي هريرة؛ أن النبي صلى الله عليه وسلم قال ((إذا سمعتم صياح الديكة، فاسألوا الله من فضله. فإنها رأت ملكا. وإذا سمعتم نهيق الحمار، فتعوذوا بالله من الشيطان. فإنها رأت شيطانا)).