Narrated Aboo Hurayrah(may Allah be pleased with him): Allah's Messengerﷺsaid, "Allah the Most Superior said, "The son of Adam vilifies Me, and he should not slight Me, and he disbelieves in Me, and he ought not to do so. As for his vilifiing Me, it is that he says that I have a son; and his disbelief in Me is his statement that I shall not recreate him as I have created (him) before."
.
Commentary :
In this hadeeth, the Prophet ﷺ reports from His Lord, the Majestic and High, that He states thatthe son of Adam vilifies Him asthey dare to attribute to Allah that which necessitates imperfection and defects.It is not allowed for anyone to describe Allah, the Sublime, with anything that may entail imperfection or defects.Then, Allah states that people disbelievein Him, whereas they ought not to disaffirm Allah, the Sublime.After, Allah, the Sublime, explains His meaning of this vilification and disaffirmation by elaborating that those who have vilified the Lord of the universe are those Jews, Christians and polytheists who have claimed that He, the Sublime, has a child.This does not befit Him, the Mighty and the Majestic, as this entails assimilation, resemblance, imperfection and need.Allah, the Mighty and the Majestic, is One, and the Only One (Unique) who {begets not and nor was he begotten and there is no one like unto Him.}[Quran 112: 3-4].Those who disaffirmed Allah are the ones who rejected the resurrection and considered it to be a distant reality whilst acknowledging that Allah is the One Who created them without having a previous template. He who created them in the beginning from nothing is able to resurrect and recreate them the second time because re-creation is an easier process!
We learn from this hadeeth that attribution of a son to Allah is an act of vilification of Allah Almighty, a rejection of His Oneness, and giving His resemblance to others besides Him, and that is an act of ascribing partners to Him (Shirk).
The hadeeth shows that rejection of resurrection is,in essence, disaffirmation of Allah Almighty and His promise.
It shows that Allah is the One Who started the creation and that it is Him who will recreate it. This confirms that the world has come into being, and also confirms the resurrection and re-creation of the humans after their demise, and that Allah is the One who will bring them back to life on the Day of Judgement, to reward them for their actions..