logo

| 2 Bukhari hadiths

402
It was narrated that Anas ibn Malik said: ‘Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) said: I agreed with my Lord in three cases: I said: O Messenger of Allah, why don’t we take the standing place of Ibrahim (Maqam Ibrahim) as a place of prayer? Then the verse was revealed: {And take, [O believers], from the standing place of Abraham a place of prayer} [al-Baqarah 2:125]. And regarding the verse of hijab, I said: O Messenger of Allah, why don’t you instruct your wives to observe hijab, because both righteous people and immoral people speak to them? Then the verse of hijab was revealed. And the wives of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) conspired against him out of jealousy amongst themselves, and I said to them: Perhaps his Lord, if he divorced you [all], would substitute for him wives better than you, then this verse was revealed..

Commentary : ‘Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) was one of those who were inspired; he was possessed of sharp intuition and deep insight, and sometimes he uttered words of Qur’an before Jibril brought them down, and on other occasions revelation came down, supporting his view from above seven heavens.
This hadith highlights one of the greatest virtues of ‘Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him). In it, ‘Umar (may Allah be pleased with him) says: I agreed with my Lord in three cases. How smart and subtle is the way in which he expressed it, as he paid attention to proper etiquette. He did not say, ‘My Lord agreed with me in three cases,’ because the verses were revealed in approval of and in agreement with his view and what he thought was right. ‘Umar only mentioned that so that the people who were listening to him would think positively of him and would not oppose him when he spoke words of truth, and so that the believers might follow his example in giving precedence to the truth and speaking the truth. Then he mentioned these three things, which were as follows:
Firstly: ‘Umar (may Allah be pleased with him) said: O Messenger of Allah, why don’t we take the standing place of Ibrahim (Maqam Ibrahim) as a place of prayer? Then the verse was revealed: {And take, [O believers], from the standing place of Abraham a place of prayer} [al-Baqarah 2:125]. In other words: O people, take the standing place of Ibrahim as a place of prayer at which you pray, as an act of worship and devotion to Allah (may He be exalted) and by way of Allah’s honouring Ibrahim. That prayer is offered after having circumambulated the Kaaba (tawaf), with the Maqam in between the Kaaba and the worshipper. The standing place of Ibrahim is the place where he stood; it is the rock on which Ibrahim (peace be upon him) stood when he was building the Kaaba, and his footprints can be seen on it. Its location is well-known now, beside the Kaaba.
Secondly: the verse of hijab. ‘Umar said: O Messenger of Allah, why don’t you instruct your wives to observe hijab, because both righteous people and immoral people speak to them? Then the verse of hijab was revealed, in which Allah (may He be exalted) says: {O Prophet, tell your wives and your daughters and the women of the believers to bring down over themselves [part] of their outer garments. That is more suitable that they will be known and not be abused. And ever is Allah Forgiving and Merciful} [al-Ahzab 33:59]. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) knew that it was better for them to observe hijab than not to do so, but he was waiting for the revelation, as is indicated by the fact that he did not go along with ‘Umar (may Allah be pleased with him) when he first suggested that to him. Hijab was enjoined in 5 AH, or in Dhul Qa‘dah 4 AH, or 3 AH.
Thirdly: The wives of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) conspired against him out of jealousy amongst themselves. There is a long story behind that: when the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) went to see Hafsah (may Allah be pleased with her) to greet her, she would keep him with her for a while and give him a drink of honey that she had received as a gift. ‘A’ishah (may Allah be pleased with her) did not like the fact that he stayed with her for a while, so she instructed an Ethiopian slave woman of hers, who was called Khadrah, to find out what Hafsah was doing when the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) went to see her. Khadrah told her about the honey, and she got jealous, so she sent word to her co-wives, instructing them to tell the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) that they could notice the smell of maghafir – which is a sweet gum with an unpleasant odour – from him, because of his drinking that honey. The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) would be troubled if an unpleasant smell came from him, because the angel used to come to him with the revelation. So the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) stopped drinking the honey that he liked. Then news of that reached ‘Umar (may Allah be pleased with him), so he went to the wives of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) and admonished and rebuked them. Among the things that ‘Umar said to them was: {Perhaps his Lord, if he divorced you [all], would substitute for him wives better than you}, then this verse [al-Tahrim 66:5] was revealed. This is one of several instances in which ‘Umar (may Allah be pleased with him) agreed with his Lord (may He be glorified and exalted) and his Lord agreed with him. There is nothing in the verse to indicate that any other women were better than them, because the condition mentioned (divorce) did not happen; therefore the verse cannot be taken to mean that there were women who were better than them. The verse speaks of what Allah had the power to do, not something that was actually the case, because Allah (may He be exalted) says {if he divorced you [all]}. But Allah (may He be glorified) knew that he would not divorce them. This is like the verse in which Allah says: {And if you turn away, He will replace you with another people; then they will not be the likes of you} [Muhammad 47:38]; here Allah was speaking of what He had the power to do, in order to alert and alarm them, not that there actually were others who were better than the ummah of Muhammad (blessings and peace of Allah be upon him). It may be that this virtue [being the best of women] was granted to his wives because of their marriage to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), and any other woman he married would also rise to that status, but if he divorced any of them, she would no longer enjoy that status.
The fact that ‘Umar listed three cases in this hadith does not necessarily mean that there were not more than that, because there were other instances in which ‘Umar agreed with his Lord and his Lord agreed with him, one of the most famous of which are the story of the captives of Badr, and the story of offering the funeral prayer for the hypocrites. Both stories are narrated in Sahih al-Bukhari.
This hadith indicates that it is prescribed to examine issues in an effort to find the right answer to some matters of religion..

404
It was narrated that ‘Abdullah said: The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) prayed Zuhr with five rak‘ahs. They said: Has something been added to the prayer? He said: “Why is that? They said: You prayed five [rak‘ahs].” So he knelt and prostrated twice..

Commentary : Prayer is the foundation of faith, and the individual should strive to maintain proper focus and reflection whilst praying, and not let himself be distracted by worldly matters. But he may make a mistake in the prayer, by omitting or adding to some of its actions. This mistake needs to be compensated for, so the prostration of forgetfulness (sujud al-sahw) is prescribed in such cases.
In this hadith, ‘Abdullah ibn Mas‘ud (may Allah be pleased with him) narrates that one day the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) made a mistake in Zuhr prayer, and offered the prayer with five rak‘ahs. When he said the taslim at the end of his prayer, some of those who had prayed with him asked him: Has something been added the prayer? The aim was to ask whether something new had been introduced through revelation that had changed the ruling on the prayer, by adding to what was usually done. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said to them: “Why is that?” This is the question of one who did not realize what he did. They said: You prayed five [rak‘ahs]. So the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) knelt; he sat as for the tashahhud, then he prostrated twice, the prostration of forgetfulness.
The point in this hadith is that whoever makes a mistake in his prayer, adding or omitting something by mistake because he forgot, then he remembers after saying the salaam, should turn to face towards the qiblah and do the prostration of forgetfulness, because the prostration of forgetfulness is part of completing the prayer. Even if it is done after saying the salaam, it is still part of the prayer, and it is stipulated that one should face towards the qiblah when doing it, as is required in the prayer.
This hadith shows us that even the Prophets (blessings and peace of Allah be upon them) could make some mistakes in their actions, but that does not undermine the position of prophethood or undermine any of the teachings of Islam.
It indicates that the prostration of forgetfulness consists of two prostrations.
It indicates that it is valid to do the prostration of forgetfulness after saying the taslim at the end of the prayer..

405
It was narrated from Anas ibn Malik that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) saw sputum in the qiblah, and that upset him to the extent that it could be seen in his face. He got up and scratched it with his hand and said: “When one of you stands in prayer, he is conversing with his Lord, or his Lord is between him and the qiblah. So no one of you should spit in the direction of his qiblah; rather [he may spit] to his left or beneath his feet.” Then he took the edge of his rida’ [upper garment], spat on to it, then folded part of it over another part and said: “Or let him do like this.”.

Commentary : The Muslim should respect the mosques and keep them free of dirt and impurities, and anything that is not appropriate.
In this hadith, Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) saw sputum in the qiblah of the mosque. Sputum refers to what is ejected from the mouth or nose of spittle, mucus and the like. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was upset by that and got so angry that his anger could be seen in his face. He got up and scratched it with his hand, to remove it and clean it, then he said: “When one of you stands in prayer, he is conversing with his Lord” – the root meaning of the word translated here as conversing refers to private talk between two people. What is meant is that he should observe proper etiquette in this situation, because the worshipper is conversing with Allah (may He be glorified and exalted). Then he forbade any Muslim to spit in the direction of his qiblah, because spitting is usually a sign of disrespect, so it is not appropriate to the high esteem in which the direction of the qiblah is held. But if he must spit whilst he is in the mosque, let him spit to his left, for that is the direction for such dirty things, or beneath his feet, so that he may cover it with his foot in the earthen floor. Then the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) took the edge of his rida’ [upper garment], spat on to it, then folded part of it over another part and said: “Or let him do like this.” Thus he explained by his actions, so that the listener would understand better, and also to make it clear to the one who would not be able to bury his sputum. Spitting in the mosque is a sin, because it is indicative of disrespect towards the houses of Allah (may He be glorified in exalted) which He has commanded are to be built and His name mentioned therein. Moreover, it is offensive to other worshippers. A worshipper may prostrate on it without realizing, and he may be disgusted if he sees it and find it repugnant.
This hadith highlights the true nature of ihsan, which refers to a person constantly bearing in mind how close Allah (may He be exalted) is to him, that Allah is watching him and that He knows all about him.
It is also refers to honouring and respecting the qiblah, and highlights the superiority of the right over the left.
It also indicates that sputum is pure (tahir). .

415
It was narrated that Qatadah said: I heard Anas ibn Malik say: The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) said: “Spitting in the mosque is a sin, and its expiation is to bury it.”.

Commentary : The Muslim should respect the mosques and keep them free of dirt and impurities, and anything that is not appropriate.
In this hadith, the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) explains that spitting on the floor of the mosque is a sin, for which the doer deserves punishment from Allah (may He be exalted). The expiation for that sin is to bury it in the ground and cover it with earth. Whoever commits this bad deed and regrets it, and wants Allah to pardon him and erase this bad deed of his, should hasten to remove it from the mosque, by burying it if the mosque has an earthen floor, or by wiping it away and removing it, if the mosque is carpeted.
Spitting in the mosque is a sin, because it is indicative of disrespect towards the houses of Allah (may He be glorified in exalted) which He has commanded are to be built and His name mentioned therein. Moreover, it is offensive to other worshippers. The worshipper may prostrate on it without realizing, and he may be disgusted if he sees it and find it repugnant.
A report in al-Sahihayn explains that if someone cannot help but spit, he should spit to his left, or beneath his foot, or into the edge of his garment..

416
It was narrated from Hammam [that he heard] Abu Hurayrah [narrate] that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said: “When one of you stands in prayer, let him not spit in front of him, for he is conversing with Allah so long as he is in his prayer place; [and let him not spit] to his right, for on his right there is an angel. Let him spit to his left, or beneath his foot, then bury it.” .

Commentary : The Muslim should respect the mosques and keep them free of dirt and impurities, and anything that is not appropriate, and he should bear in mind that he is conversing with his Lord in His house.
In this hadith, the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) says: When one of you stands in prayer, then he is conversing with his Lord. This is affirming that Allah (may He be exalted) is close to His slave who is praying. What is meant is that the worshipper should bear in mind when praying that Allah is close to him, and that He can see him and hear him, and that he is conversing with Him; He hears what he says, and He responds to his conversing with Him. Therefore the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) told the worshipper not to spit in front of him, or to his right. If he cannot help but spit, then let him spit to his left, because his devil-companion stands on his left when he is praying, or let him spit beneath his feet, then cover it by burying it in the ground, if the place where he is praying is not carpeted and has an earthen floor. But if the place where he is praying is carpeted, then he should spit into the edge of his garment and the like, as is mentioned in al-Sahihayn in the hadith of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him).
Spitting in the mosque is a sin, because it is indicative of disrespect towards the houses of Allah (may He be glorified in exalted) which He has commanded are to be built and His name mentioned therein. Moreover, it is offensive to other worshippers. A worshipper may prostrate on it without realizing, and he may be disgusted if he sees it and find it repugnant..