Bukhari and Muslim hadiths

843

It was narrated that Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: The poor came to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) and said: The wealthy have taken the high levels in Paradise and eternal bliss. They pray as we pray, and they fast as we fast, but they have surplus wealth that enables them to perform Hajj and ‘umrah, and to go for jihad, and give charity. He said: “Shall I not tell you of something which, if you adhere to it, you will catch up with those who went ahead of you, and no one after you will be able to catch up with you, and you will be the best of those who are around you, except one who does likewise? Glorify Allah (tasbih), praise Him (tahmid) and magnify Him (takbir) thirty-three times after every prayer.” We differed among ourselves. Some of us said that this means glorifying Allah thirty-three times, praising Him thirty-three times and magnifying Him thirty-four times. So I went back to him and he said: “You should say Subhan Allahwa al-hamduLillahwa Allahu akbar, until you have said the entire sentence thirty-three times.”.

Commentary : The Sahabah (may Allah be pleased with them) were the keenest of people to do righteous deeds and seek reward for them, and to do that which would raise them in status and enable them to attain the pleasure of Allah (may He be glorified and exalted).
In this hadith, we see one example of this keenness, as Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the poor Muslims came to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) and said: Those who have much wealth have taken the high and lofty levels in Paradise, and attained everlasting bliss. That is because they pray as we pray, both obligatory and supererogatory prayers, and they fast as we fast. Based on that, their prayer and fasting are like ours, so we and they are equal in reward. But they have surplus wealth, meaning that they have extra money, with which they perform Hajj and ‘umrah, go for jihad, and give in charity. So the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) told him of something by means of which they could make up for this shortcoming, as he said: Shall I not tell you and inform you of something which, if you adhere to it, you will catch up with those who went ahead of you to the high levels in Paradise, so you will be equal to them in position and virtue, and no one who comes after you will catch up with you in virtue who does not do this deed, and you will be the best of those around you, except for one who does likewise; perhaps he will be better than you or like you. It was said that what the poor wanted was to attain high levels in Paradise and everlasting bliss as well; they did not mean that the wealthy should never have an advantage over them, because if the wealthy also do this action, they will still have an advantage over them.
Then the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) told them to glorify Allah, praise Him and magnify Him following every obligatory prayer, thirty-three times. The apparent meaning of the words “we differed among ourselves” is that Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said that, as is also the case with regard to the phrase “so I went back to him”; and the one to whom Abu Hurayrah went back was the Prophet (listings and peace of Allah be upon him). Based on that, this difference of opinion happened among the Sahabah. But in a report narrated by Muslim, it says: Sumayy – the one who narrated the hadith from Abu Salih – said: I narrated this hadith to one of my family, and he said: You have misunderstood it. Rather he said: “Glorify Allah thirty-three times, praise Allah thirty-three times, and magnify Allah thirty-three times.” So I went back to Abu Salih and told him that, then he took me by the hand and said: Allahu akbar wasubhan Allah wa’l-hamduLillah; Allahu akbarwasubhan Allah wa’l-hamduLillah – until you have said this entire sentence thirty-three times. One of us said: We glorify Allah thirty-three times, and we praise Him thirty-three times, and we magnify Him thirty-four times.
So I went back to him and he said: You should say Subhan Allahwa’l-hamduLillahwa Allahu akbar, until you have said the whole sentence thirty-three times. This indicates that Sumayy is the one who went back to Abu Salih, and that the one who disagreed with him was one of his family.
This hadith highlights the virtue of tasbih and all other dhikrs, especially after the prayer.
It also highlights the virtue of charity and the greatness of the reward for it..

845

It was narrated that Samurah ibn Jundab said: When the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) had prayed a prayer, he turned to face us..

Commentary : The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) is the best example for the believers in all his words and deeds. The Sahabah (may Allah be pleased with them) were keen to follow his guidance in all things, and to transmit it to those who came after them.
In this hadith, Samurah ibn Jundab (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) would turn to face the people after the prayer. The wisdom behind the Prophet’s turning to face the people is that he did that instead of leaving the place where he had prayed, because by standing up, he would indicate to the people that he had finished praying, and if the imam remains in his place (without turning around), that could confuse newcomers, and some people might think that the prayer had not yet ended. And it was said that the reason why he turned to face the congregation was to teach them what they needed to know. Based on that, this action is only for those who are in a position like his, and should be done for the purpose of teaching and exhorting the people, as some versions of the same report state that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) addressed the people and exhorted them. And there are other views..

846

It was narrated from Zayd ibn Khalid al-Juhani that he said: The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) led us in praying Fajr in al-Hudaybiyyah after it had rained during the night. When he finished praying, he turned to face the people and said: “Do you know what your Lord said?” They said: Allah and His Messenger know best. He said: “This morning, some of My slaves became believers in Me and some became disbelievers. As for the one who said, We got rain by the grace and mercy of Allah, such a one is a believer in Me and a disbeliever in the heavenly bodies. As for the one who said, We got rain by virtue of the position of the moon, such a one is a disbeliever in Me and a believer in the heavenly bodies.”.

Commentary : During the Jahiliyyah, the people believed that the stars and other heavenly bodies could bring about rainfall in a real sense. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was keen to bring his ummah forth from Jahiliyyah (the time of ignorance), with all that it entailed of the evils and sins of shirk, to Islam and its teachings, with all that they contain of goodness and Tawhid (affirmation of the oneness of Allah).
In this hadith, Zayd ibn Khalid al-Juhani (may Allah have mercy on him) narrates that the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) prayed Fajr at al-Hudaybiyyah – which is a village near Makkah; it is called al-Hudaybiyyah after the name of a well in the village – after it had rained at night. When the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said the taslim at the end of the prayer, he turned to face the people and asked them: Do you know what your Lord (may He be glorified and exalted) said? They replied: Allah and His Messenger know best. This is an example of the good manners of the Sahabah (may Allah be pleased with them), as they referred the matter to Allah (may He be glorified and exalted) and to His Messenger (blessings and peace of Allah be upon him). He said: Allah (may He be exalted) said: “This morning, some of My slaves became believers in Me and some became disbelievers.” What is meant is that with regard to the falling of rain, the people fell into two categories: a category who believed in Allah (may He be exalted) and did not associate anything with Him, and a category who disbelieved in the oneness of Allah (may He be exalted). As for the one who said, We got rain by the grace and mercy of Allah, he attributed the falling of rain to Allah (may He be exalted); such a one is a believer in the oneness of Allah, and a disbeliever in the heavenly bodies. As for the one who said, We got rain by virtue of the position of the moon, such a one is a disbeliever in Allah and a believer in the heavenly bodies. Hence the one who attributes rainfall and other natural phenomena to the movement and the rising and setting of heavenly bodies, believing that it is the heavenly bodies that are the real cause of those events, is a mushrik (polytheist) and a disbeliever in Tawhid al-Rububiyyah (the oneness of divine Lordship). That does not apply to the one who means, when he says that, that Allah (may He be glorified and exalted) has made the position of the moon a sign of imminent rain, or the time for rain, or a cause of it. Such a person is a believer, not a disbeliever, but at the same time he must understand that the fall of rain happens by the wisdom, mercy and might of Allah (may He be exalted), and not by means of anything else, because sometimes rain may fall at the time of a certain position of the moon, and sometimes it may not be connected to that; rather it happens however Allah wills, and there is no god worthy of worship except Him. What is best for every believer is to say what the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) taught us: “We got rain by the grace and mercy of Allah.”
In this hadith, we see that the imam may pose a question to his companions in order to prompt them to reflect on the subtleties of an issue.
It also indicates that the imam may turn to face the congregation after the prayer..

848

It was narrated that Nafi‘ said: Ibn ‘Umar would pray [supererogatory prayers] in the same place where he had prayed the obligatory [Sunnah] prayer, and al-Qasim also did that..

Commentary : ‘Abdullah ibn ‘Umar was one of the keenest of the Sahabah to follow the practice of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), to the extent that he would strive to find out about the actions and words of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him).
In this report, Nafi‘, the freed slave of ‘Abdullah ibn ‘Umar, narrates that Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) used to offer the supererogatory [Sunnah]prayer in the same place in which he had offered the obligatory prayer, without moving from that spot. Al-Qasim ibn Muhammad ibn Abi Bakr al-Siddiq, who was one of the seven fuqaha’ of Madinah,also did that; he would offer the supererogatory [Sunnah] prayer in the same place in which he had offered the obligatory prayer. This was also the view of Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) and those who followed him. It was said with regard to this action of Ibn ‘Umar that he did not do that if he was leading the prayer; rather he would do it when he was praying behind an imam.
In Sahih Muslimit is narrated from ‘Amr ibn ‘Ata’ (may Allah have mercy on him) that Nafi‘ ibn Jubayr sent him to al-Sa’ib ibn UkhtiNamir to ask him about something that Mu‘awiyah saw him doing in the prayer. He said: Yes, I prayed Jumu‘ah with him in al-Maqsurah, and when the imam said the taslim, I stood up in the same place and prayed [the supererogatory prayer]. When he came in, he sent for me and said: Do not do what you did again; when you have prayed Jumu‘ah, do not connect another prayer to it until you have spoken or moved, for the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) instructed us to do that, not to connect another prayer [to Jumu‘ah prayer by offering it immediately after the first prayer] until we had spoken or moved. This indicates that the worshipper should move from his spot if he wants to offer a supererogatory prayer after an obligatory prayer..

849

It was narrated from Umm Salamah that when the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said the taslim, he would stay in his spot for a little while. Ibn Shihab said: I think, and Allah knows best, that he did that so that the women who wanted to exit the mosque could leave..

Commentary : The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was very keen that women should not mix with men, and he would take measures to prevent them mixing with men.
In this hadith, Umm Salamah (may Allah be pleased with her) narrates that when the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said the taslim at the end of the prayer, he would stay in his spot for a little while. It was said that he (blessings and peace of Allah be upon him) used to stay there for a little while so that the women could leave first, then he and the men with him would get up, because of a report narrated by al-Bukhari which says that when the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) said the taslim, the women would get up when he finished the taslim, whilst he would remain for a little while before getting up. This was so that the women could exit the mosque and leave, before the men started leaving, lest some of the men who were leaving after prayer come in close contact with the women. All of this was by way of barring means that could lead to evil, and keeping men and women separated for fear of fitnah (temptation).
In congregational prayers, the women’s rows were at the back, with the children’s rows in front of them, and in front of the children were the men’s rows, behind the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him).
This hadith indicates that the imam should pay attention to the circumstances of those praying behind him, and he should take measures to avoid any situation that could lead to impropriety.
It indicates that one should avoid being in any dubious situation in which one could be accused of mischief.
It indicates that men should not mix with non-mahram women in the streets, let alone in houses..

851

It was narrated that ‘Uqbah said: I prayed ‘Asr behind the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) in Madinah. He said the taslim, then he got up quickly, stepping over the necks of the people, until he reached one of the apartments of his wives. The people were alarmed at his haste, then he came out to them and saw that they were astonished at his haste, so he said: “I remembered some gold that we had, and I did not like it to distract [or detain] me, so I issued orders for it to be distributed.”.

Commentary : The best is for the Muslim to hasten to carry out obligatory duties and any obligations that he has, especially with regard to the rights of other people. The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) is the best example of that.
‘Uqbah ibn al-Harith (may Allah be pleased with him) narrated that he prayed ‘Asr behind the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) in Madinah. He said the taslim, then he got up quickly and stepped over the people’s necks until he reached one of the apartments of his wives. Then he noticed that they were confused by what he had done, so he explained to them the reason for that. He said: I remembered some gold that we had, meaning that there was some gold in my house, and I did not like it to distract me, meaning I did not like it to occupy my thoughts and distract me from turning to Allah (may He be exalted), or I did not want to be detained because of it on the Day of Resurrection, so I went and got it so that I could issue instructions that it be distributed.
This hadith indicates that if someone keeps charity that should be given to the [poor] Muslims, whether it is a bequest or zakah and the like, there is the fear that he may be detained because of it on the Day of Resurrection.
It indicates that one should hasten to do acts of worship and good deeds that may bring one closer to Allah.
It highlights the virtue of hastening to deliver charity, and warns against delaying that.
It indicates that it is permissible for the imam to leave before the people, after saying the taslim, so long as that will not harm the people.
It indicates that it is permissible to step over people if there is no choice but to do so..

852

It was narrated that al-Aswad said: ‘Abdullah said: None of you should give the Shaytan any share of his prayer, thinking that he cannot exit [after the prayer] except to his right. I saw the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) often exiting to his left. .

Commentary : The Muslim should not let the Shaytan have any control over him, or let him cause him to become confused about his worship to the extent that he thinks that what is recommended is obligatory, and the like. In this hadith, Ibn Mas‘ud (may Allah be pleased with him) advises his companions not to give the Shaytan any share of their prayer. That was because they used to see the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), after he got up following prayer, leaving to the right, so they thought that leaving to the right was obligatory, and that leaving to the left was not permissible. So Ibn Mas‘ud (may Allah be pleased with him) wanted to make it clear to them that there was nothing wrong with leaving to the left, and that on many occasions he saw the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) leaving to his left after the prayer. That was because Ibn Mas‘ud feared that this would become something that had to be done in this manner and it would be thought that nothing else was permissible. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) used to leave to the right in most cases because he liked to start with the right-hand side in all his affairs.
This hadith indicates that leaving to the right and the left are both permissible, and there is nothing wrong with either of them..

853

It was narrated from Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said during the Khaybar campaign: “Whoever has eaten from this plant – meaning garlic – let him not approach our mosque.”.

Commentary : Islam is a religion of refinement and good manners in various aspects of life. One example of that is the attention that it pays to cleanliness and good smells, and consideration for the rights and feelings of others, as they have the right over another Muslim to find him looking good and smelling good.
In this hadith, ‘Abdullah ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) narrates that during the Khaybar campaign, which took place in 7 AH between the Muslims and the Jews – and Khaybar is a town located approximately 173 km north of Madinah, on the road to Syria – the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) instructed his companions (may Allah be pleased with them) that whoever had eaten garlic should not approach the mosque. What is meant is that he should not attend the prayers in congregation, lest he cause annoyance and offence to other worshippers, let alone the angels. This applied to those who had eaten garlic raw; as for those who ate it after cooking it with fire, this ruling did not apply to them, because the smell had disappeared. There is a report narrated by Muslim according to which ‘Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) said: O people, you eat two plants which I think are nothing butbad (khabith), namely onions and garlic. I saw the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him), when he noticed the smell of these things coming from a man in the mosque, he would issue instructions that he be taken out to al-Baqi‘. So whoever wants to eat them, let him cook them to death.
The reason why the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) forbade that at Khaybar is mentioned in a report narrated in Sahih Muslim from Abu Sa‘id al-Khudri (may Allah be pleased with him), who said: No sooner had Khaybar been conquered but we, the companions of the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) began to eat garlic, because the people were hungry, and we ate a large amount of it. Then we went to the mosque, and the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) noticed the smell, so he said: “Whoever has eaten anything of this evil plant, let him not come near us in the mosque.” The people said: It has been prohibited, it has been prohibited. News of that reached the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), so he said: “O people, it is not for me to prohibit something that Allah has permitted to me, but it is a plant of which I hate the smell.”
By analogy, we may say that this also applies to gatherings for prayers that are held in places other than the mosque, such as the places in which the Eid prayer and funeral prayer are held, and other gatherings for worship, as well as gatherings for seeking knowledge, dhikr, weddings and the like. But this does not apply to markets and similar places. Included with garlic are onions and leeks, and any other kinds of food and other things that have an unpleasant smell. We may add to that anyone who has halitosis (bad breath) or unpleasant odours coming from wounds.
This hadith indicates that it is enjoined to show good manners when attendingplaces where people pray, by making sure to refrain from anything of which the smell could be offensive..

855

Jabir ibn ‘Abdillah claimed that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said: “Whoever has eaten garlic or onions, let him keep away from us – or: let him keep away from our mosque – and let him stay at home.” A pot containing vegetables was brought to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), and he noticed a smell coming from it. He asked about it, and was told what kind of vegetables were in it. Then he said: “Pass it on,” referring to one of his companions who was with him. When the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) saw that he was reluctant to eat it, he said: “Eat, for I converse with one with whom you do not converse.”.

Commentary : Making sure to maintain cleanliness and a good smell is indicative of sound human nature and religious commitment. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was a good example with regard to cleanliness in terms of personal hygiene, in his actions and in what he instructed others to do.
In this hadith, the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) advises the one who has eaten garlic or onions to keep away from the mosque and stay at home, so that he will not annoy his brethren who are attending the prayer in congregation with the smell of garlic and onions. Garlic and onions are foods that are permissible in principle; this prohibition only applies to attending the mosque, not to eating garlic, onions and similar foods. This is indicated by the fact that a pot was brought to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) in which there were vegetables, and when he noticed a smell coming from it and was told what was in it, he passed it on to one of his companions so that he could eat from it. The Sahabi mentioned in the hadith is Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him). When Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) saw that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) had not eaten from it, he did not want to eat either. When the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) saw that he was reluctant to eat it, he said to him: “Eat, for I converse with one with whom you do not converse” – referring to the angels of revelation, for the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) would refrain from anything that had a bad smell, because he was expecting the angels and the revelation to come at any time.
It was said that this hadith was quoted as evidence that eating these things is a valid excuse for not attending prayer in congregation. However, it may be said that this wording is by way of deterring people from eating these things, and that should not be taken as meaning that eating it is an excuse for not going to the mosque, unless there is a compelling reason for eating them, and that is unlikely, because the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) passed it on to one of his companions. This proves that what he said was not by way of deterring people from eating these things.
In this hadith, the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) forbade causing annoyance and offence to other Muslims. .

857

It was narrated that al-Sha‘bi said: Someone who passed by an isolated grave with the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) told me that he stood to lead them in prayer, and they formed rows behind him. I said: O Abu ‘Amr, who narrated that to you? He said: Ibn ‘Abbas. .

Commentary : The funeral prayer is a right that the Muslim has over his fellow Muslims; it includes offering supplication for the deceased, seeking forgiveness for him and praying for mercy.
In this hadith, ‘Abdullah ibn ‘Abbas (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) passed by an isolated grave, meaning a grave that was far away from other graves. Those of his companions who were with him formed rows behind him, and he led them in offering the funeral prayer.
The one who said in the hadith, “I said: O Abu ‘Amr, who narrated that to you?” was Sulayman al-Shaybani. Abu ‘Amr is al-Sha‘bi, who narrated the report from ‘Abdullah ibn ‘Abbas (may Allah be pleased with him).
This hadith indicates that it is permissible to offer the funeral prayer for the deceased after he has been buried in the grave.
It also indicates that the Sunnah in the funeral prayer is to form rows, as in all other prayers, and the imam should stand in front of them..

866

It was narrated from Hind bint al-Harith that Umm Salamah, the wife of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) told her that at the time of the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him), when the women said the taslim at the end of the obligatory prayer, they would get up [to leave the mosque], and the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) and the men who had prayed with him would stay where they were for as long as Allah willed. Then when the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) got up, the men would get up too..

Commentary : The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was very keen that women should not mix with men even in the mosque, and the entire community adhered to this refined Islamic etiquette. Umm Salamah, the wife of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) narrates that at the time of the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him), when the women said the taslim at the end of the obligatory prayer, they would get up [to leave the mosque], and the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) would remain in his place after they got up. The men who had prayed with him would also remain for as long as Allah willed, then when the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) got up, the men also got up. This was lest the men mix with the women.
In congregational prayers, the women’s rows were at the back, with the children’s rows in front of them, and in front of the children were the men’s rows, behind the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him).
This hadith indicates that the imam should pay attention to the circumstances of those praying behind him, and he should take measures to avoid any situation that could lead to impropriety.
It indicates that one should avoid being in any dubious situation in which one could be accused of mischief.
It indicates that men should not mix with non-mahram women in the streets, let alone in houses..

869

It was narrated that ‘A’ishah said: If the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) knew of how women have begun to conduct themselves, he would have prevented them [from going to the mosques] as the women of the Children of Israel were prevented. I said to ‘Amrah: Were they prevented? She said: Yes..

Commentary : Islam has permitted women to go out and attend Jumu‘ah prayer and prayers in congregation in the mosques, on condition that no fitnah (temptation) or mischief be caused by their going out.
In this hadith, the Mother of the Believers ‘A’ishah (may Allah be pleased with her) narrates that if the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) had seen how the situation of women changed and how they began to beautify themselves and wear perfume when going out to the mosque, or how little they cared about what is required of modesty, decency and the like, he would have forbidden them to go out, so as to ward off fitnah and mischief, just as the women of the Children of Israel were forbidden to go out to pray. It may be that their law did not allow them to go out, or it may be that they were forbidden after having been permitted, or something else may be the case. The one who asks in the hadith “Were they prevented?”is Yahya ibn Sa‘id al-Ansari. He asked ‘Amrah bint ‘Abd al-Rahman, who narrated the hadith from ‘A’ishah (may Allah be pleased with her), whether the women of the Children of Israel were forbidden to go out.
There are rulings which apply specifically to women when attending prayers in the mosques, how they should go out, and what they should look like, interms of modesty, adornment, covering, and avoiding dubious situations.Any acts of worship which must be done in accordance with Islamic guidelines. This does not mean that a woman should not be very clean and pure when going out of her house in general terms, but she should not have any fragrance or anything in her appearance that could attract the attention of men.
This hadith indicates that anything that may lead to impropriety is forbidden, and precautions must be taken against such things..

871

It was narrated that Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) prayed in the house of Umm Sulaym. An orphan and I stood behind him, and Umm Sulaym stood behind us..

Commentary : The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) sometimes prayed in the houses of his companions, for the purpose of teaching and so that they might seek blessing (barakah) from his visit.
In this hadith, Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) prayed in the house of Umm Sulaym (may Allah be pleased with her), who was the mother of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him). Anas and an orphan boy – whose name was Damrah or Dumayrah ibn Sa‘d al-Himyari, or something else – stood behind him, and Umm Sulaym (may Allah be pleased with her) stood on her own behind the row in which Anas and the orphan boy stood. This hadith explains where women should stand when offering a congregational prayer with men; they should stand behind the men’s rows, because the issue of women is based on concealment and covering, so as to protect them and protect society; their standing behind the man is more covering for them and is more effective in barring means that could lead to mischief, because there is the fear that men may be tempted by them and distracted from focusing on the prayer and being sincere and mindful, because of what they have of a natural inclination towards women, aswomen look attractive to men and that takes precedence over all their other desires..

873

It was narrated from ‘A’ishah (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) would pray Fajr when it was still dark, and the believing women could leave when they would not be recognized – or they would not recognize one another – because it was so dark..

Commentary : Islam enjoins women to cover their bodies, and to wear hijab and loose garments that do not show the body or show its shape.
In this hadith, the Mother of the Believers ‘A’ishah (may Allah be pleased with her) narrates that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) used to pray Fajr when it was still dark. What is meant is the darkness at the end of the night, after dawn has broken. This is a metaphor which indicates that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) used to pray Fajr at the beginning of its time.
The women would leave and would not be recognized because it was so dark. This means that the women would hasten to leave the mosque after the prayer had finished, when it was still dark, so they would not be recognized because of the darkness. After hijab was enjoined, the women of the Sahabah (may Allah be pleased with them) adhered to it and did not show anything of their adornment except what Allah had permitted.
This hadith indicates that it is permissible for women to go out and pray in the mosques..

877

It was narrated from ‘Abdullah ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) said: “If one of you wants to come to Jumu‘ah, let him do ghusl.”.

Commentary : Keenness to be clean and smell good is one of the good manners and characteristics that the Muslim learns from his religion. This becomes more important when meeting people and sitting with them, especially in the case of Jumu‘ah and prayers in congregation. In this hadith, the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) enjoins doing ghusl on Fridays. So if the Muslim wants to go to the mosque to pray Jumu‘ah, he should do ghusl and wash his entire body, as he does in ghusl in the case of janabah. The purpose of this is to clean himself and to remove any unpleasant smells, lest he annoy or offend other attendees.
This is part of the etiquette of attending the mosque and prayers in congregation. This is advice from the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) to do what is most appropriate and best on such occasions..

739

Abu Is'hāq reported: I asked Al-Aswad ibn Yazīd about what ‘Ā’ishah narrated to him regarding the prayer of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him). She said: He would sleep in the earlier part of the night and stay awake in the latter part. Then, when he needed intercourse with his wife, he would fulfill his need and then sleep. When the first call was pronounced, she said: He jumped - and no by Allah, she did not say: He stood up - and poured water over himself - and no by Allah, she did not say: He took a bath, and I know what she meant - and if he was not sexually impure, he would perform ablution like a man's ablution for prayer and then offer two Rak‘ahs..

Commentary : The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) would offer Qiyām al-Layl in his house as much as Allah willed him to pray. The Companions - and the Tābi‘is after them - were keen on knowing the details of his worship and would inquire about the acts of worship that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) would perform at home which they could not see.
In this Hadīth, the Tābi‘i Abu Is'hāq as-Sabī‘i informs that he asked the Tābi‘i Al-Aswad ibn Yazīd about what ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) had told him with regard to the voluntary prayer of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) during the night. He told him that she had said: "He would sleep at the earlier part of the night" after the ‘Ishā’ prayer, in order to give his body its share of rest. And he would get up at the latter part of the night to fill it with prayer, Tahajjud, and Witr. This is the time in which Allah Almighty descends to the worldly heaven, as related in a Hadīth by Al-Bukhāri and Muslim, in which Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Our Lord, Glorified and Exalted, descends every night to the worldly heaven when the last third of the night remains and says: ‘Who supplicates Me so that I may answer him? Who asks Me so that I may give him? Who seeks forgiveness from Me so that I may forgive him?'"
Then, when he finished his prayer in the night, he would fulfill his need for his wives, in case he had a need for them. In the version by An-Nasā’i: "he would go to his wife", which indirectly refers to copulation; and then he would then sleep. Thereafter, when the time of Fajr came and he heard the Adhān - the first call - he would 'jump' i.e., he would get up in a quick and active manner, and he would pour water over himself, taking a ritual bath if he was sexually impure from the copulation with his wives. In case he was not sexually impure, he would only make ablution and then offer two Rak‘ahs as the Sunnah of Fajr.
By his words: "No by Allah, she did not say: He stood up" and "No by Allah, she did not say: He took a bath, and I know what she meant", the narrator means that he conveyed the very words said by ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her), which are: "and he poured water over himself"; and she did not say: "He took a bath". And he knows that by "he poured water", she meant: He took a bath. This shows his care and meticulousness in conveying what he heard as he heard it, not by its meaning.
The Hadīth indicates that a sexually impure person may sleep without performing ablution.
It shows the interest in worship and the active engagement in it, as denoted by the words "he jumped"..

740

‘Ā’ishah reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) used to pray at night until his last prayer would be the Witr..

Commentary : The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to offer Qiyām al-Layl in his house as much as Allah willed him to pray. The Companions were keen on knowing the details of his worship and would inquire about the acts of worship that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) would perform at home which they could not see.
In this Hadīth, ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) informs that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) used to offer Qiyām al-Layl for part of the night and would pray two Rak‘ahs at a time, and the last prayer he would perform was the Witr, whose time ends with the rise of dawn. When the dawn rose, there would be no Witr, even between the Adhān of Fajr and its Iqāmah.
There are various forms and ways of the Prophet's performance of Witr, as well as the number of its Rak‘ahs. Based on all of them, it becomes apparent that Witr can be three, five, seven, nine, or eleven Rak‘ahs. If he observed Witr as three Rak‘ahs, this would have two legitimate ways: First: He would offer the three Rak‘ahs consecutively with one Tashahhud. Second: He would make Taslīm after two Rak‘ahs and then offer one Rak‘ah as Witr. But when he observed Witr as five or seven Rak‘ahs, he would offer them all together, with only one Tashahhud and Taslīm at the end. And when he observed Witr as nine Rak‘ahs, he would offer them all together and sit for Tashahhud at the eighth Rak‘ah and then stand up without Taslīm, and he would say Tashahhud in the ninth Rak‘ah and make Taslīm. When he observed Witr as eleven Rak‘ahs, he would make Taslīm after every two Rak‘ahs and then conclude them with one Rak‘ah. The minimum of what is valid and sufficient in terms of Witr is to perform two Rak‘ahs and make Taslīm and then perform one Rak‘ah and make Taslīm; and it is permissible to make one Taslīm, but with one Tashahhud, not two.
The Hadīth indicates that the last prayer at night should be Witr..

746

Zurārah reported: Sa‘d ibn Hishām ibn ‘Āmir wanted to fight for the sake of Allah. So, he came to Madīnah and wanted to sell some real estate that belonged to him there, allocate it for arms and horses, and conduct Jihad against the Romans until he dies. When he came to Madīnah, he met a group of people from Madīnah, who forbade him from doing so. They informed him that a group of six people wanted to do that during the lifetime of the Prophet of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him), yet the Prophet of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade them. He said: Is there not a role model for you in me?! When they narrated that to him, he took back his wife, whom he had divorced, and he brought witnesses to her return. He came to Ibn ‘Abbās and asked him about the Witr of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him). Ibn ‘Abbās said: Shall I direct you to the most knowledgeable one among the people of the world about the Witr of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him)? He said: Who? He said: ‘Ā’ishah. Go to her and ask her and then come to me and tell me about her response to you. So, I headed to her. I met Hakīm ibn Aflah and asked him to take me to her. He said: I would not come close to her, for I forbade her from saying anything about these two groups, but she refused and decided to engage in that. He said: I adjured him by Allah. As a result, he came, and we headed to ‘Ā’ishah. We asked her for permission to enter. She gave us permission, and we entered her place. She said: Are you Hakīm? She recognized him. He said: Yes. She said: Who is with you? He said: Sa‘d ibn Hishām. She said: Who is Hishām? He said: Ibn ‘Āmir. She invoked Allah's mercy upon him and spoke well of him. Qatādah said: He was wounded during the battle of ’Uhud. I said: O Mother of the Believers, tell me about the character of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him). She said: Do you not recite the Qur’an? I said: Yes. She said: Indeed, the character of the Prophet of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) was the Qur’an. He said: I resolved to get up and not ask anyone about anything till I die; then a thought came to me, and I said: Tell me about the Qiyām (late-night prayer) of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him). She said: Do you not recite: {O you the enwrapped one}? I said: Yes. She said: Indeed, Allah Almighty prescribed Qiyām al-Layl at the start of this Surah. So, the Prophet of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) and his Companions performed Qiyām for one year. And Allah held back its concluding portion for twelve months in heaven, till Allah sent down alleviation at the concluding verses of this Surah. Consequently, Qiyām al-Layl became optional after being obligatory. He said: I said: O Mother of the Believers, tell me about the Witr of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him). She said: We used to prepare for him his tooth stick and water for his ablution, and Allah would resurrect him to the extent He wished during the night. He would use the tooth stick, perform ablution, and offer nine Rak‘ahs, without sitting in them except in the eighth one; he would remember Allah, praise Him, and supplicate Him, and then get up without making Taslīm and offer the ninth Rak‘ah. Then, he would sit, remember Allah, praise Him, supplicate Him, and then make Taslīm loud enough for us to hear. Then, he would offer two Rak‘ahs after Taslīm while he was sitting. These are eleven Rak‘ahs, O young son. When the Prophet of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) grew old and put on weight, he would observe Witr with seven and do in the two Rak‘ahs as he had done formerly. These are nine, O young son. When the Prophet of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) offered a prayer, he liked to offer it on a persistent basis. But if he missed Qiyām al-Layl due to sleep or illness, he would perform twelve Rak‘ahs during the daytime. I am not aware that the Prophet of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) recited the whole Qur’an in a night, prayed for a night till the morning, or fasted a whole month other than Ramadan. He said: Then I headed to Ibn ‘Abbās and told him her Hadīth. He said: She spoke the truth. If I could come close to her or visit her, I would certainly go to her so that she would verbally narrate it to me. He said: I said: If I had known you would not enter her place, I would not have narrated her Hadīth to you. [And in a version]: He divorced his wife and then headed to Madīnah to sell his real estate, and he related a similar Hadīth..

Commentary : The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to offer Qiyām al-Layl in his house as much as Allah willed him to pray. The Companions - and the Tābi‘is after them - were keen on knowing the details of his worship and would inquire about the acts of worship that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) would perform at home which they could not see.
In this Hadīth, the Tābi‘i Zurārah ibn Awfa al-Harashi al-Basri relates that the Tābi‘i Sa‘d ibn Hishām ibn ’Umayyah al-Ansāri wanted to completely devote himself to the campaign and Jihad in the cause of Allah. So, he divorced his wife and came to Madīnah, and he was then in Basrah, residing there along with his father, the Companion Hishām ibn ‘Āmir (may Allah be pleased with him). He wanted to sell some real estate - and real estate is an immovable object, like a piece of land or a house. It may also refer to possessions - and purshase with their proceeds weapons, like a sword, spear, and bow, and horses, to engage in Jihad against the Romans till he would die in that state. Apparently, he sought celibacy and asceticism from worldly life.
When he came to Madīnah, he met a group from among the people of Madīnah. Having known what he intended to do, they forbade him from it, and told him that a group of six people had wanted to do the same as he intended - to divorce their wives and sell their possessions to engage in the campaign during the Prophet's lifetime - yet the Prophet of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade them and said: "Is there not a role model for you in me?!" i.e., a good example for you to follow?! Sa‘d ibn Hishām acted upon the advice given to him by those people. So, he took back his wife. A man can take back his wife if he divorced her for the first or second time and her waiting period is yet to end. He brought witnesses to her return as a wife to him, which he did in compliance with the verse that reads: {Then when they have approached the end of their waiting period, either retain them honorably or part with them honorably. Call two just men from among yourselves as witnesses.} [Surat at-Talāq: 2]
Thereafter, Sa‘d went to ‘Abdullāh ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) and asked him about the Witr of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him). Witr is the last prayer a Muslim observes after performing the supererogatory Qiyām al-Layl, the best voluntary act of worship to be performed by a Muslim. Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) said to him: "Shall I direct you to the most knowledgeable one among the people of the world about the Witr of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him)?" Meaning, that the best one to tell you about it from among the Companions of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) and who is more knowledgeable about it than others, though Witr is a famous act that is known to the knowledgeable and others. However, since Sa‘d particularly linked his question to the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him), it was more appropriate that specialists should provide the answer, as long as they were present. So, Sa‘d asked him about that person. Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) said to him: ‘Ā’ishah, the Mother of the Believers (may Allah be pleased with her). And he instructed him to go and pose his question to her and then return and tell him about her response and answer. Indeed, ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) was more knowledgeable about that because Witr is a night prayer that is performed at home. So, the Mothers of the Believers (may Allah be pleased with them) had more knowledge about it, and the foremost among them was ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her), given her great keenness to memorize the traditions of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him).
So, Sa‘d dashed off and went to her, as he was ordered by Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him). On his way, he passed by the Tābi‘i Hakīm ibn Aflah. He asked him to accompany him and go with him to ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her). Ibn Aflah said: "I would not come close to her" i.e., I do not want to be near her and will not go with you to her. "for I forbade her from saying anything about these two groups" i.e., the two factions, which refers to the group of ‘Ali (may Allah be pleased with him) and the group of Az-Zubayr ibn al-‘ِAwwām and Talhah ibn ‘Ubaydullāh (may Allah be pleased with both of them). The meaning: I forbade her from getting in this occurring war; but she refused and did not comply, and she insisted on going ahead with what she wanted. She sided with the opponents of ‘Ali (may Allah be pleased with him) in the battle of the Camel.
Sa‘d informed that he adjured him by Allah and appealed to him to go to ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her). Hakīm agreed, and they went together to ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her). They asked her for permission to enter. ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) gave them permission to enter. She asked the one who entered: Are you Hakīm? She recognized him, probably by his voice when he greeted her. In response, Hakīm said: Yes. She asked him about the one accompanying him. Hakīm told her that he was Sa‘d ibn Hishām. She asked about who Hishām was. Hakīm informed her that he was Hishām ibn ‘Āmir ibn ’Umayyah (may Allah be pleased with him). Thereupon, she invoked Allah's mercy upon ‘Āmir and spoke well of him. In another version in the Sahīh Muslim Collection: "What an excellent man ‘Āmir was." ‘Āmir (may Allah be pleased with him) was one of those who were martyred and killed in the battle of ’Uhud, in the third Hijri year.
Sa‘d asked her: O Mother of the Believers, tell me about the character of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him). She said to Sa‘d: "Do you not recite the Qur’an?" This is an affirmative question, for she knew he was one of those who recited the Qu’an. He replied: Yes. i.e., he was one of those who recited the Qur’an. So, ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) said to him: "She said: Indeed, the character of the Prophet of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) was the Qur’an," i.e., he (may Allah's peace and blessings be upon him) assumed all the noble manners enjoined in the Qur’an and abided by them, and he avoided all that is prohibited therein. So, his character was to act upon it, stop at its limits, adopt its ethics, and take lessons from its examples and stories.
Then, Sa‘d informed that he thought to himself that he would leave her place and depart and never ask anyone about anything of the Prophet's character till he died, for she comprehensively described to him the Prophet's noble manners and good morals. She referred him to the noble Qur’an which comprises all excellent attributes. So, he could explore the Prophet's character from it, generally and specifically. Thus, nothing of his manners would remain for him to need to ask about.
After he resolved to leave the place of ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her), he entertained the idea of asking her about the Qiyām al-Layl of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) and his supererogatory worship during the night. As he asked her to tell him about that, ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) asked him: "Do you not recite: {O you the enwrapped one}?" i.e., the whole Surah. He replied that he recited it. She said: "Indeed, Allah Almighty prescribed" i.e., He ordained the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) and his Companions to perform "Qiyām al-Layl in the start of this Surah." This occurs in the verse that reads: {Stand up in prayer at night except a little.} [Surat al-Muzzammil: 2] As a result, the Prophet of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) and his Companions prayed during the night for a whole year. In the version by Abu Dāwūd: "till their feet became swollen." And Allah Almighty held back with Him the concluding portion of this Surah - which contains alleviation and facilitation by prescribing the recitation of as much of the Qur’an as is easy - for twelve months in the heaven, till Allah sent down alleviation at the end of this Surah, in the verse that reads: {Indeed, your Lord knows that you [O Prophet] stand up in prayer for nearly two-thirds of the night, or half of it, or one-third of it, as do others among your companions. Allah determines the night and the day; He knows that you [Muslims] cannot keep an accurate count of it, so He pardoned you. Recite then as much of the Qur’an as is easy for you [in the night prayers]. He knows that there are some among you who will be ill, and others traveling in the land, seeking the grace of Allah, and others fighting in Allah’s way. So recite as much of it as is easy for you; establish prayer and give Zakah; and lend to Allah a goodly loan. Whatever good you send forth for yourselves, you will find it with Allah, much better in condition and much greater in reward. And seek forgiveness of Allah, for indeed Allah is All-Forgiving, Most-Merciful.} [Surat al-Muzzammil: 20] Consequently, Qiyām al-Layl became optional after being obligatory.
She (may Allah be pleased with her) was disputed over the period between the revelation of the beginning of the verse and the revelation of its end. It is said: After ten years, which is apparently correct view, for the Surah is a Makkan one, and it was one of the first verses of the Qur’an to be revealed, except for the two concluding verses of it, which were revealed in Madīnah.
Then, Sa‘d ibn Hishām asked her about the Witr of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him), the manner of its performance, and the number of its Rak‘ahs. She (may Allah be pleased with her) told him that they used to prepare for him (may Allah's peace and blessings be upon him) his tooth stick and the water for his ablution, so that he would perform ablution after getting up from sleep. This is because he used to sleep after the ‘Ishā’ prayer and then "Allah would resurrect him". She used the word 'resurrect' because sleep is similar to death. In other words, He would awaken him from sleep. So, he would use the tooth stick, make ablution, and offer nine connected Rak‘ahs without sitting or making Taslīm therein except in the eighth Rak‘ah, after which he would sit for Tashahhud, and "he would remember Allah" i.e., he would say Tashahhud, and praise Allah, ascribing to Him the attributes of perfection that befit Him, and supplicate Him and ask Him for the fulfillment of his needs. Then, he would rise from the eighth Rak‘ah, without making Taslīm thereafter, and offer the ninth Rak‘ah. Then, he would sit for Tashahhud and remember Allah and praise and supplicate Him in his Tashahhud. Then, he would make Taslīm after the ninth Rak‘ah in a way loud enough for them to hear. Then, he would offer two Rak‘ahs while sitting, before dawn. In Hadīths in the Two Sahīh Collections and numerous other well-known Hadīths, it is enjoined to make Witr the last prayer at night. An example is a Hadīth in which ‘Abdullāh ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Make the last of your prayer at night the Witr." As for these two Rak‘ahs which the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) offered after the Witr and before dawn, this was to demonstrate the permissibility of praying after the Witr, and they were not offered on a constant basis. Indeed, what he (may Allah's peace and blessings be upon him) did persistently was to observe the Witr.
Then, she (may Allah be pleased with her) informed Sa‘d that these mentioned Rak‘ahs, the nine and the two, amount to a total of eleven Rak‘ahs. She addressed him by "O young son" by way of compassion and gentleness. She also told him that when the Prophet of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) grew old and put on weight more than he had in most of his life, he would observe Witr with seven Rak‘ahs and would do in the two Rak‘ahs as he had formerly done, i.e., he would offer them after making Taslīm from the seven Rak‘ahs while sitting. These seven Rak‘ahs along with the two Rak‘ahs are nine.
Then, she informed him that when the Prophet of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) offered a prayer, he would like to offer it on a persistent basis. And if he (may Allah's peace and blessings be upon him) was prevented by sleep or illness from Qiyām al-Layl, he would perform twelve Rak‘ahs during the daytime, in return for the Qiyām al-Layl he missed during the night. This points out that he used to perform it on a regular and persistent basis. The Hadīth does not explicitly indicate that he (may Allah's peace and blessings be upon him) missed the Witr; rather, he apparently did not miss it. He missed Qiyām al-Layl only, apart from the Witr. It also apparently indicates that he (may Allah's peace and blessings be upon him) used to observe the Witr by way of precaution if he thought that he would be unable to get up for the supererogatory prayer.
Thereafter, ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) informed that she was not aware that the Prophet of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) recited the whole Qur’an in a night, prayed for a night till the morning, or fasted a whole month other than Ramadan. This all shows the Prophet's approach of facilitation and that he used to perform worship in accordance with his capacity and ability, by way of teaching his Ummah.
Sa‘d ibn Hishām said that he returned to Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) and narrated to him the Hadīth of ‘Ā’ishah. Thereupon, Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) said: ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) "spoke the truth" in what she narrated to you. He also informed him that if he could visit her and talk to her, he would certainly go to her so that she would narrate this Hadīth to him, directly. Sa‘d said to Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him): "If I had known that you would not visit her, I would not have narrated her Hadīth to you." He said that to rebuke him for refraining from visiting her and to recompense him for that by depriving him of the benefit, which would force him to visit her. The abandonment of talk with her was probably because of the dispute that took place between both of them over ‘Ali ibn Abi Tālib (may Allah be pleased with them), or because of something else.
The Hadīth indicates that it was part of the Prophet's guidance to use the tooth stick upon getting up from sleep.
It points out the merit of ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) and her knowledge of the Prophet's conditions.
It includes doing justice and acknowledging the merit of those who are meritorious, as well as modesty.
A Muslim may be honored by mentioning the merits of his father and invoking Allah's mercy upon him.
A person should be gentle with himself and engage in worship moderately and refrain from deep engrossment in it.
The Hadīth shows the Prophet's care about the Witr prayer.
When a knowledgeable person is asked about something and he knows that someone else has more knowledge about it, he is recommended to direct the questioner to him, for indeed religion is sincere advice..

746

‘Ā’ishah reported: When the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) did some act, he would do it persistently, and when he slept at night or fell sick, he would offer twelve Rak‘ahs during the daytime. She said: I did not see the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) pray a whole night till the morning, nor did he observe fast for a whole month consecutively except that of Ramadan..

Commentary : The Mother of the Believers ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) used to observe the Prophet's conditions day and night, as an observer and questioner. So, she became well aware of his guidance and Sunnah and taught it to those who came after her and those who asked her about his conditions (may Allah's peace and blessings be upon him).
In this Hadīth, ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) informs that when the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) "did some act, he would do it persistently" i.e., he would perfect it and do it regularly. "and when he slept at night or fell sick", and there was a reason preventing him from performing Qiyām al-Layl, "he would offer twelve Rak‘ahs during the daytime", i.e., he would make up for Qiyām al-Layl during the daytime, in return for the prayer he missed during the night. This points out that he used to perform it on a regular and persistent basis. She did not mention the Witr because he did not make up for it; it seems that he did not miss it. Perhaps if something arose and would prompt him to miss Qiyām al-Layl, he would hasten to observe Witr, performing it at the earlier part of the night, and delay the other prayer and make up for it during the daytime.
Then, ‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) informed that it was not part of the Prophet's guidance to perform Qiyām al-Layl for the whole night; rather, he would sleep for part of the night and pray for some part of it; and that he did not fast a whole month other than the month of Ramadan, and this is because it is the month of obligatory fasting. Mentioning it is intended to negate other months, meaning that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) would not fast a whole month on a voluntary basis; rather, he used to fast some days every month of the year and would not fast a whole month except for Ramadan; lest such a fast might be thought to be obligatory. This all shows the Prophet's approach of facilitation and that he used to perform worship in accordance with his capacity and ability, by way of teaching his Ummah.
The Hadīth indicates that one may make up for Qiyām al-Layl during the daytime.
It also mentions that Qiyām al-Layl performed during the daytime is Shaf‘ (even-numbered)..

747

‘Umar ibn al-Khattāb (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Whoever sleeps and fails to recite his hizb (usual portion of the Qur'an, dhikr, or prayer), or part of it, and then recites it between the Fajr prayer and the Zhuhr prayer, it will be recorded for him as if he recited it during the night.".

Commentary : Out of Allah's grace towards His believing servants, He prescribed for them dispensations with which they can make up for the missed acts of worship - obligatory and voluntary.
In this Hadīth, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) points out that "Whoever sleeps and fails to recite his hizb or part of it" at night, as established in another version narrated by An-Nasā’i: "Whoever sleeps and fails to recite his hizb at night" i.e., he is overcome by sleep or gets prevented from it by a valid reason, yet he had the intention to do it. Hizb: The portion to which a person commits himself as a habit that he engages in voluntarily, like recitation of the Qur'an, dhikr, and prayer. Allah, out of His grace, gives him plenty of time. So, if he "recites it between the Fajr prayer and the Zhuhr prayer" i.e., he makes up for it during this time, because this is a good length of time during which a person can compensate for what he has missed in the night. Also, this is probably intended to encourage him to do it, for this is a time connected to the latter part of the night without separation between them save for the Fajr prayer. As recompense, the full reward will be added to his record of deeds as if he has done it at its usual time. Here is a slight manifestation of Allah's gentleness towards His servant, who perpetuates a certain condition of goodness. If anything arises from him that changes this condition, Allah bestows His favor upon him and does not detract from his reward, as if he has done it by virtue of his good and sincere intention.
In the Hadīth: Urging people to make up for the missed supererogatory worship, lest they may get used to abandoning any of the act of worship altogether if they miss it
And in it: The legitimacy of adopting a regular portion of worship at night
And in it: The legitimacy of making up for the regular portion of worship at night if it is missed due to sleep or some other excuse.

748

Al-Qāsim ash-Shaybāni related that Zayd ibn Arqam reported that he saw some people pray in the forenoon and he said: "They definitely knew that praying at other than this hour is better, for the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: The prayer of the oft-returning to Allah is when weaned camels are bitten by excessive heat.'".

Commentary : The Companions (may Allah be pleased with them) and the Tābi‘is (may Allah have mercy upon them) were the keenest among people seeking the Prophet's guidance. This was for them to learn his guidance and Sunnah and then teach it to those who came after them and to those who asked them about the Prophet's circumstances concerning his prayer, Qiyām al-Layl, voluntary worship, and so on.
In this Hadīth, the Tābi‘i Al-Qāsim ibn ‘Awf ash-Shaybāni relates that the Companion Zayd ibn Arqam (may Allah be pleased with him) saw some people praying in the forenoon. - And in a version by Ahmad: "He saw some people praying in the Qubā’ Mosque in the forenoon" [Duha prayer] - and they were praying it at the time of sunrise, as related in another version by Ahmad. So, Zayd (may Allah be pleased with him) said: "They definitely knew that praying at an hour other than this one is better." In other words, their performance of the Duha prayer at this time is not preferred, for the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "The prayer of the oft-returning to Allah," i.e., those who obey Allah, glorify Him, and often turn to Him in repentance and sincerity in worship. Their prayer "is when weaned camels are bitten by excessive heat" i.e., when the hooves of weaned camels burn due to the extreme heat of sand caused by exposure to the sun. Weaned camels are young camels, and he singled them out because their hooves burn before the end of extreme heat, given the tenderness of the skin of their hooves. They separate from their mothers at the beginning of extreme heat, and they let them go. This happens at the latter time. So, prayer at this time is better, for people's souls are inclined to rest and comfort during this time, and this is one of the prayers whose performance is recommended to be delayed.
In the Hadīth: The merit of performing the Duha prayer at the latter time.
And in it: Indicating to seize the opportunity to perform worship and engage in acts of obedience to Allah during the times of comfort, calm, and rest..

753

Abu Mijlaz reported: I asked Ibn ‘Abbās about Witr, and he said: I heard the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) say: "One Rak‘ah at the end of the night.".

Commentary : The Companions (may Allah be pleased with them) and the Tābi‘is (may Allah have mercy upon them) were the keenest among people on seeking the Prophet's guidance. This was for them to learn his guidance and Sunnah and then teach it to those who came after them and to those who asked them about the Prophet's circumstances concerning his prayer, Qiyām al-Layl, voluntary worship, and so on.
In this Hadīth, the Tābi‘i Abu Mijlaz Lāhiq ibn Humayd informs that he asked Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) about the Witr prayer, the number of its Rak‘ahs, and the best time for performing it. In response to him, Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) said that he heard the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) say: "One Rak‘ah at the end of the night", i.e., its minimum is one Rak‘ah at the end of the night. This one Rak‘ah which a person offers at the end turns all the prayers he has performed during the night into Witr (odd-numbered), after they were Shaf‘ (even-numbered). The last part of the night is the last time to pray Witr, which is shortly before dawn. It is related in another version by Muslim: "Indeed, prayer at the end of the night is witnessed (by the angels)"; as the angels of mercy witness it. This prayer occurs at the time of Sahar (shortly before dawn), when Allah descends to the worldly heaven in a way that befits His majesty; and that is better.
There are various forms and ways of the Prophet's performance of Witr, as well as the number of its Rak‘ahs. Based on all of them, it becomes apparent that Witr can be one, three, five, seven, nine, or eleven Rak‘ahs.
The Hadīth mentions that the minimum of Witr is one Rak‘ah.
It indicates that the last time for praying Witr is the latter part of the night.
It also demonstrates the facilitation with regard to this prayer, as it is sufficient to observe it as one Rak‘ah..

754

Abu Sa‘īd reported: They asked the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) about the Witr (odd) prayer, and he said: "Perform the Witr prayer before the morning.".

Commentary : The Companions (may Allah be pleased with them) were the most keen among people to seek the Prophet's guidance and observe his circumstances, by watching and asking, so as to learn his guidance and Sunnah, including his prayer, Qiyām al-Layl, voluntary worship, and so on. And the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to teach them the obligatory and supererogatory prayers and their etiquettes and the best times for performing them. Also, he would guide them to the highest level of worship and the minimum amount of what is sufficient in it.
In this Hadīth, Abu Sa‘īd al-Khudri (may Allah be pleased with him) said that some of the Companions (may Allah be pleased with them) asked the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) about the Witr prayer and its time, so he (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Perform the Witr prayer before the morning." In other words, perform the Witr prayer before the coming of the time of the obligatory prayer of the morning. Morning here refers to the true dawn. This indicates that the Witr prayer is to be performed at the end of the night prayer, and its time extends until the rise of dawn. When the dawn rises, no Witr can be performed, even between the Adhān and iqāmah of the Fajr prayer.
In the Hadīth: The time for the Witr prayer ends before the Fajr prayer.
And in it: Indication that delaying the Witr prayer is better..

755

Jābir ibn ‘Abdullāh (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "If anyone fears that he will not wake up at the end of the night, let him offer the Witr prayer at its beginning, and if anyone expects to wake up at its end, let him offer the Witr prayer at the end of the night. Indeed, prayer at the end of the night is witnessed, and that is better." Abu Mu‘āwiyah said: "In a version: attended.".

Commentary : In this Hadīth, Jābir (may Allah be pleased with him) reports: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "If anyone fears that he will not wake up at the end of the night, let him offer the Witr prayer at its beginning," i.e., whoever fears that he may not wake up at the latter part of the night to perform the Witr prayer should perform it before he sleeps." And if anyone expects to wake up at its end, let him offer the Witr prayer at the end of the night," i.e., whoever knows from his condition that he will be able to get up at the latter part of the night should perform the Witr at the end of the night. "Indeed, prayer at the end of the night is witnessed," i.e., prayer at the end of the night is witnessed by the angels of mercy, as this prayer is offered at the latter part of the night before dawn at the time when Allah descends in a way that befits His majesty and that is better," i.e., the time at the end of the night is better for him than its beginning. Abu Mu‘āwiyah - one of the narrators - said: 'attended' i.e., attended by the angels of the night and the day.
In the Hadīth: The preferability of Witr at the end of the night
And in it: Some times are more meritorious than others.
And in it: Prayer at the end of the night is attended and witnessed by the angels of mercy.

756

Jābir reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "The best prayer is the prolonged qunūt (standing in prayer).".

Commentary : Prayer is the mainstay of religion, and it is the main pillar of Islam that every Muslim must fulfill without any excuse. The Prophet's comfort was provided through prayer. Therefore, he used to perform a lot of supererogatory prayers, to the extent that he would offer Qiyām al-Layl until his feet would swell due to his prolonged standing before Allah Almighty, reciting, supplicating, showing humility, and imploring Allah.
In this Hadīth, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) informs us that the best thing regarding prayer, in general, is the long qunūt, which refers to the prolonged standing in prayer for recitation. It is explicitly mentioned in a Hadīth narrated by Abu Dāwūd, in which ‘Abdullāh ibn Habashi al-Khath‘ami (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) was asked: "Which deed is the best?" He said: "The prolonged standing." Qunūt may also refer to supplication, humility, and subservience before Allah Almighty. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) used to do that, especially during supererogatory prayers and Qiyām al-Layl. He would pause at every verse and would not go past any verse containing a supplication without supplication with it, or a punishment without seeking the refuge of Allah Almighty from it, and so on.
An obligatory prayer - even if it does not include prolonged standing, recitation, and supplication - is better than a supererogatory prayer that contains such prolongation. This is because Allah Almighty ordained the obligatory prayer and fixed a certain time and a number of Rak‘ahs for it, and He punishes those who abandon it. It is also because it was commanded that the obligatory prayer be offered in congregation and in a brief manner, in consideration of those who are sick, those who are in need, and so on. As for the supererogatory and voluntary prayer, a person can prolong it as much as he is able to. Thus, every prayer retains its advantage and merit.
In the Hadīth: The merit of prolonged qunūt and standing for recitation in prayer, along with humility and supplication.

757

Jābir (may Allah be pleased with him) reported: I heard the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) say: "There is an hour at night during which no Muslim man happens to be asking Allah for the goodness of this world or the Hereafter except that He will give it to him, and this occurs every night.".

Commentary : There are times in the night during which people's souls become peaceful, worship becomes more pleasant, and supplications are answered. Allah Almighty distinguished these times by bestowing greater bounty upon His servants during them and giving abundant goodness to those who ask for it.
In this Hadīth, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) says that "there is an hour at night", which is a specific time. The use of the indefinite article before it denotes its significance, that it should be looked out for, and that the opportunity should be seized to catch it. It is an obscure hour like the hour on Friday. It was said: It is most likely to occur at the last third of the night, in which Allah Almighty descends to the heaven of the world, in a way that befits His majesty and does not resemble the descent of the created beings, and says, as narrated in the Two Sahīh Collections: "Who supplicates to Me so that I may respond to him?" And it was said: The wisdom behind concealing it is to urge people to strive exceedingly to fulfill the objective all night long, not to limit the worship to a certain time to the exclusion of others, and not to lose hope for missing the advantage.
During this hour, no Muslim man happens to be - and the word 'man' includes males and females - supplicating to Allah and asking for the goodness of this world and the Hereafter except that He will respond to him and grant his request. Goodness refers to all that is beneficial, on a prompt or delayed basis and in terms of religious or worldly affairs, and for which a person will not be blamed in the Hereafter.
The existence of this hour is constant every night, all the time. This does not particularly apply to some nights. Rather, it exists in all of them—out of Allah's great bounty and abundant giving.
In the Hadīth: Urging supplication during the night, the pursuit of this hour therein, and working diligently in it.
And in it: Establishing the existence of the hour of answered supplications every night..

759

Abu Hurayrah reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) used to encourage the performance of Qiyām in Ramadan, without vehemently enjoining them to do so. He would say: "Whoever performs Qiyām during Ramadan, out of faith and in pursuit of reward from Allah, will have his past sins forgiven." The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) passed away while this was the case, and then it remained like that during the caliphate of Abu Bakr and the earlier part of the caliphate of ‘Umar..

Commentary : Ramadan is the best month, and performing Qiyām during its nights is a sublime act. So, whoever performs Qiyām during the entire Ramadan and stays awake in its nights for worship, out of desire for reward from Allah Almighty, without regarding it as burdensome or boring, will have his sins forgiven.
In this Hadīth, Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) informs that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) used to urge his Companions (may Allah be pleased with them) to perform Qiyām during the nights of Ramadan. Yet, he did not enjoin them to do so by way of obliging, and he did not impose it upon them. Vehemently: denotes resolve to make something happen. He (may Allah's peace and blessings be upon him) used to say: "Whoever performs Qiyām during Ramadan, out of faith and in pursuit of reward from Allah" i.e., out of belief in the merit of these nights and the virtue of the good deeds performed therein, and in pursuit of Allah's pleasure and out of desire for being rewarded by Him, Exalted be He. Whoever does that, it is hoped that Allah will forgive his past sins. The recompense is expressed in the past tense in Arabic, even though the forgiveness will happen in the future, to denote certainty and assurance about its occurrence, as a favor from Allah Almighty upon His servants. Thus, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) encouraged his Ummah to do good and righteous deeds, which lead to the expiation of sins and the increase of their rewards.
Then, Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) informed that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) passed away "while this was the case" i.e., the people refrained from praying behind one Imām in the Tarāwīh prayer. Rather, they would pray individually and separately; some would pray in the early part of the night, while others would pray in the latter part; and some would pray at home, while others would pray in the mosque, either because they were observing i‘tikāf (retirement in the mosque) or they belonged to the people of As-Suffah, or due to some other reason. This continued to be the case throughout the caliphate of Abu Bakr and during the early phase of the caliphate of ‘Umar. Then, ‘Umar (may Allah be pleased with him) gathered them behind one Imām and appointed ’Ubayy ibn Ka‘b (may Allah be pleased with him) as their Imām, and he led them in congregational prayer. It continued to be performed congregationally.
‘Umar's action follows the Prophet's action when he led people in this prayer once; yet he did not repeat that for fear that it might be made obligatory for them. Then, when this reason ceased to exist with the death of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) and the revelation stopped, ‘Umar held that it was more appropriate for them to offer it in a congregation as they had done during the lifetime of the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him).
This falls under the legitimate Ijtihād (independent reasoning), for it has a basis in the religion upon which it relies and from which it stems. As for the illegitimate Bid‘ah (religious innovation), it has no basis in the religion or proof upon which it relies.
The Hadīth urges the performance of Qiyām during Ramadan and demonstrates its merit.
It shows the good understanding and judgment of ‘Umar (may Allah be pleased with him) regarding the religious interests of Muslims, as he also displayed good judgment regarding their worldly interests..

762

Zirr ibn Hubaysh reported: I asked ’Ubayy ibn Ka‘b, saying: "Your brother ‘Abdullāh ibn Mas‘ūd says: 'Whoever performs Qiyām all the year long will reach Laylat al-Qadr (the Night of Decree).' He said: "May Allah have mercy upon him. He wanted the people not to be passively reliant. Indeed, he knew that it occurs in Ramadan, that it occurs in the last ten days, and that it is the twenty-seventh night." Then, he swore - without exception - that it is the twenty-seventh night. I said: "Based on what do you say that, O Abu al-Mundhir?" He said: "On the sign - or the mark - which the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) informed us about that it (the sun) rises on that day with no rays.".

Commentary : Laylat al-Qadr occupies great status and significance. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) held it in high regard and commanded us to seek it and perform Qiyām al-Layl therein out of faith and in pursuit of reward from Allah. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) determined that it occurs on the odd-numbered nights within the last ten days of Ramadan and mentioned certain signs that point to it.
In this Hadīth, the Tābi‘i Zirr ibn Hubaysh relates that he asked ’Ubayy ibn Ka‘b (may Allah be pleased with him) about the statement by ‘Abdullāh ibn Mas‘ūd (may Allah be pleased with him) to the effect that whoever performs Qiyām all year long will certainly reach Laylat al-Qadr on one of its nights. He did not specify this night for them. It is understood from this statement that he thought it to be an obscure night that moves throughout the year and is not limited to Ramadan.
When 'Ubayy ibn Ka‘b (may Allah be pleased with him) heard that, he supplicated so that Allah shows mercy to Ibn Mas‘ūd (may Allah be pleased with him), and that was the supplication of someone who knew the intent of the statement made by Ibn Mas‘ūd, and by way of presenting an excuse for him. Then, he explained that Ibn Mas‘ūd (may Allah be pleased with him), by his statement, intended to deter people from abandoning Qiyām al-Layl and instead waiting for Laylat al-Qadr; so, they would perform Qiyām al-Layl only on this night or neglect to perform Qiyām on the other nights of the year; and thus the wisdom behind obscurity, for which the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) was made to forget it, would be missed. So, he wanted to prompt the people to diligently seek this night by performing Qiyām al-Layl a lot.
Then, 'Ubayy ibn Ka‘b (may Allah be pleased with him) informed that Ibn Mas‘ūd (may Allah be pleased with him) was aware that it occurs in Ramadan, that it occurs within the last ten days, and that it is the twenty-seventh night. Then, ’Ubayy (may Allah be pleased with him) took a solemn oath, without saying thereafter: if Allah wills, "that it is the twenty-seventh night". ’Ubayy ibn Ka‘b (may Allah be pleased with him) assured that Laylat al-Qadr is the twenty-seventh night of Ramadan and swore emphatically about that.
Thereupon, Zirr ibn Hubaysh: What is your proof for that, O Abu al-Mundhir? This is the surname of ’Ubayy ibn Ka‘b (may Allah be pleased with him). ’Ubayy (may Allah be pleased with him) replied: The sign - or the mark - which the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) informed us about, namely that the sun rises in the next morning of this night with no rays. Rather, it is pure and no extended rays are seen for it. So, its light spreads without rays, as the moon gives light without rays. The rays of the sun are what you see in sunlight that resembles ropes and rods coming towards you, when you look at it.
There is a difference of opinion over specifying Laylat al-Qadr. According to the opinion more likely to be correct, it occurs on the odd-numbered nights during the last ten days, as demonstrated by the pure Sunnah. Out of His wisdom, Allah Almighty kept it hidden from the people so that they diligently seek it within these nights, and engage in a lot of worship that brings them benefit.
The Hadīth points out that some of the Companions would adopt the approach of resolve to reach their objectives.
It informs that one of the signs of Laylat al-Qadr is that the sun rises in the next morning of this night with no rays..

763

Ibn ‘Abbās reported: I spent one night in the house of my maternal aunt Maymūnah bint al-Hārith. I said to her: "Awaken me when the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) stands up." The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) stood up, and I stood on his left side. He took hold of my hand and made me stand on his right side, and whenever I dozed off, he would take hold of my earlobe. He said: He offered eleven Rak‘ahs. Then, he sat with his legs drawn and wrapped in his garment and slept so that I could hear his breathing while asleep. And when the dawn became apparent to him, he offered two short Rak‘ahs..

Commentary : The Companions (may Allah be pleased with them) were keen to know the Prophet's worship in detail and used to ask about the acts of worship the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) would perform at home which they could not see. Some of them would seek to learn about that by virtue of their bond and kinship with the noble Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him); one of those was ‘Abdullāh ibn ‘Abbās, the cousin of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) and the nephew of his wife Maymūnah (may Allah be pleased with them).
In this Hadīth, ‘Abdullāh ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) relates that he spent one night in the house of his maternal aunt, the Mother of the Believers Maymūnah bint al-Hārith (may Allah be pleased with her). This night was her turn with the noble Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him). He said to his maternal aunt (may Allah be pleased with her): "Awaken me when the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) stands up" for prayer at night; out of his keenness to follow the Prophet's condition in Qiyām al-Layl. After a part of the night had passed, the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) stood up for prayer. Thereupon, Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) stood up and performed ablution like that of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him), as related in the Two Sahīh Collections. Then, he stood on the left side of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him). Thereupon, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) took hold of his hands from behind his back and made him stand on his right side. This demonstrates how the Imām and the one led in prayer should stand in a congregational prayer offered by two persons. Whenever Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) dozed off during the prayer, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) would rub his earlobe to alert and awaken him in the prayer.
Then, Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) informed that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) offered eleven Rak‘ahs that night, two Rak‘ahs at a time, and then observed the Witr. "Then, he sat with his legs drawn and wrapped in his garment." This is when a person sits on his buttocks and keeps his legs upright and drags his legs towards his abdomen with a garment and gathers them with his back, and he pulls the garment over it while in this state, or he pulls it over his legs with his hand. His words "so that I could hear his breathing while asleep" mean that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) sat for a little while in that state and then lay down, according to the versions in the Two Sahīh Collections, till Ibn ‘Abbās could hear the sound of the Prophet's breathing, which indicates deep sleep. When the time of dawn came, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) stood up and offered two short Rak‘ahs as the Sunnah of the Fajr prayer, without performing ablution, for the Prophet's eyes sleep but his heart does not; hence, his ablution was not invalidated, given the attentiveness of his heart. Then, he went out to the mosque and led the people in prayer, as related in the Two Sahīh Collections.
This version narrated by Muslim is the version of Ad-Dahhāk ibn ‘Uthmān, and it contradicts the version by most prolific Hadīth narrators. He said: "Then, he offered eleven Rak‘ahs." And it is reported in the version by most Hadīth narrators that he offered thirteen Rak‘ahs, and their version is the memorized one, for he (may Allah's peace and blessings be upon him) would first offer two short Rak‘ahs, then two long Rak‘ahs, then six Rak‘ahs, and then three Rak‘ahs thereafter. These amount to a total of thirteen Rak‘ahs.
The Hadīth indicates the permissibility of alerting a heedless person during the prayer by pulling his ear and the like.
It also indicates that a supererogatory prayer may be offered in the congregation.
The Hadīth points out that a boy may pass the night in the house of one of his mahrams (non-marriageable female relatives) in the presence of her husband..

763

Ibn ‘Abbās reported: that he spent a night in the house of his maternal aunt Maymūnah. The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) got up at night and performed a short ablution from a water-skin hanging there. He said: He described his ablution. He kept it short and quick. Ibn ‘Abbās said: I got up and did the same as the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) had done. Then, I came and stood on his left side. He made me go around and stand on his right side. He offered prayer and then went to sleep till he began to snore. Thereafter, Bilāl came to him and notified him of the prayer. He went out and performed the Fajr prayer without performing ablution. Sufyān said: This is for the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) in particular, as it has been conveyed to us that the eyes of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) sleep, but his heart does not sleep..

Commentary : The Companions (may Allah be pleased with them) were keen to know the Prophet's worship in detail and used to ask about the acts of worship the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) would perform at home and they could not see. Some of them would seek to learn about that by virtue of their bond and kinship with the noble Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him); one of them was ‘Abdullāh ibn ‘Abbās, the cousin of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) and the nephew of his wife Maymūnah (may Allah be pleased with them).
In this Hadīth, ‘Abdullāh ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) relates that he spent one night in the house of his maternal aunt Maymūnah, the wife of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him). This was her night in which the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) would stay with her. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) got up after he had slept a part of the night. He performed ablution from a leather container that had water in it. The Prophet's ablution this time was a short one.
The words "He described his ablution. He kept it short and quick" were said by Sufyān ibn ‘Uyaynah, as narrated in Sahīh Al-Bukhāri Collection. He informs that his Shaykh ‘Amr ibn Dinār described the Prophet's ablution as short and quick. The meaning: By keeping it short, he refers to the complete washing of the body parts (without washing them more than once), which is the minimum valid ablution for prayer. In the Two Sahīh Collections: "Then, he performed a good ablution between the two ablutions" i.e., the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) performed ablution between the short ablution and the complete one. It is more likely that he reduced the use of water while doing the washing three times. This is because he described it as good, and thus it would not be less than three times.
‘Abdullāh got up and did the same as the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) had done, performing a short ablution and getting prepared for prayer. Then, he came and joined the prayer with the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) and stood on his left side. Thereupon, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) held him by the hand from behind his back and made him stand on his right side in prayer. This demonstrates and affirms how the Imām and the one being led in prayer should stand in a congregational prayer offered by two persons, even if it is supererogatory.
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) prayed as much as Allah willed him to pray. It is narrated in the Two Sahīh Collections that he (may Allah's peace and blessings be upon him) offered thirteen Rak‘ahs. "then he went to sleep till he began to snore" i.e., he plunged into sleep till the sound of his breathing could be heard, which indicates deep sleep. Thereafter, Bilāl ibn Rabāh (may Allah be pleased with him) - the Prophet's Muezzin - came and notified him that the time of Fajr was due. So, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) got up from sleep and went out for the Fajr prayer and performed it without renewing his ablution.
Clarifying the reason for this act by the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him), Sufyān said: "This is for the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) in particular, as it has been conveyed to us that the eyes of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) sleep, but his heart does not sleep" i.e., this is a merit for the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) which none among his Ummah shares with him: that his ablution does not get invalidated when he sleeps, for his heart does not sleep.
The Hadīth mentions some of the Prophet's peculiar characteristics.
It indicates that a boy may pass the night in the house of one of his Mahrams (female relatives who he is not allowed to marry) in the presence of her husband.
It also mentions that the Muezzin may come to the Imām so that he may go out for the prayer.
The Hadīth points out a supererogatory prayer may be offered in the congregation..

Book of Hadith

| Hadiths