الموسوعة الحديثية


- من ضارَّ أضرَّ اللهُ به ، ومن شاقَّ شاقَّ اللهُ عليه
الراوي : - | المحدث : الشوكاني | المصدر : الفتح الرباني | الصفحة أو الرقم : 8/3940 | خلاصة حكم المحدث : إسناده أئمة ثقات من رجال الصحيح إلا لؤلؤة مولاة الأنصار الراوية له عن أبي صرمة؛ فإنها من رجال الحسن

مَن ضارَّ أضرَّ اللهُ بهِ ومَن شاقَّ شاقَّ اللهُ علَيهِ
الراوي : أبو صرمة مالك بن قيس المازني | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح أبي داود
الصفحة أو الرقم: 3635 | خلاصة حكم المحدث : حسن

التخريج : أخرجه أبو داود (3635)، وابن ماجه (2342)، وأحمد (15755) واللفظ لهم، والترمذي (1940) باختلاف يسير


بُعِثَ النبيُّ صلَّى اللهُ علَيهِ وسلَّم رَحمةً للعَالمينَ في الدُّنيا والآخِرةِ، وفي هذا الحديثِ يقولُ النبيُّ صلَّى اللهُ علَيهِ وسلَّم: "مَن ضارَّ"، أي: أضرَّ غَيرَه بقصدٍ وتَسبُّبٍ لَه بما يَسوءُه دونَ وَجهِ حقٍّ، "أضرَّ اللهُ بهِ"، أي: جعَلَ اللهُ عزَّ وجلَّ جزاءَه مِن جِنسِ عملِه فيضرُّ بهِ بمثلِ ما أضرَّ بِغَيرِه، "ومن شاقَّ"، أي: مَن قصدَ إلحاقَ المشقَّةِ بغَيرِه وجعَلَ عليهِ مِن التَّعبِ والجهدِ دُونَ وَجهِ حقٍّ "شاقَّ اللهُ علَيهِ"، أي: جعَلَ اللهُ علَيهِ من المشقَّةِ والتعَبِ بمِثلِ ما فعلَ بِغَيرِه، ويَحتَمِلُ أن يكونَ وَعِيدُ اللهِ في الدُّنيا والآخرةِ؛ لأنَّه الوعيدَ لم يُقيَّد في الحديثِ.