logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- سأَل رجُلٌ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم أيُصَلِّي أحَدُنا في الثَّوبِ الواحدِ ؟ قال : ( إذا وسَّع اللهُ عليكم فأوسِعوا على أنفسِكم جمَع رجُلٌ عليه ثيابَه صلَّى رجُلٌ في إزارٍ ورِداءٍ في إزارٍ وقميصٍ في إزارٍ وقَبَاءٍ في سراويلَ وقميصٍ في سراويلَ ورِداءٍ في سراويلَ وقَبَاءٍ في تُبَّانٍ وقميصٍ في تُبَّانٍ وقَبَاءٍ ) قال : وأحسَبُه [ قال ] : في تُبَّانٍ ورِداءٍ
خلاصة حكم المحدث : أخرجه في صحيحه
الراوي : أبو هريرة | المحدث : ابن حبان | المصدر : صحيح ابن حبان الصفحة أو الرقم : 1714
التخريج : أخرجه أبو يعلى (6053) واللفظ له، والبخاري (365)، والدارقطني (1091) بنحوه.
التصنيف الموضوعي: زينة اللباس - لباس الإزار زينة اللباس - لبس السراويل صلاة - الصلاة في الثوب الواحد صلاة - لباس الرجل في الصلاة
| شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[صحيح ابن حبان: التقاسيم والأنواع] (2/ 269)
: ‌‌ذكر البيان بأن الأمر بالصلاة في ثوبين إنما أمر لمن وسع الله عليه، وإن كانت الصلاة في ثوب واحد مجزئة. 1300 - أخبرنا أبو يعلى، أخبرنا أبو خيثمة، حدثنا إسماعيل ابن علية، حدثنا أيوب، عن محمد، عن أبي ‌هريرة، قال: نادى رجل رسول الله صلى الله عليه وسلم: أيصلي أحدنا في الثوب الواحد؟ قال: "إذا وسع الله ‌عليكم، ‌فأوسعوا ‌على ‌أنفسكم، ‌جمع ‌رجل ‌عليه ‌ثيابه، صلى رجل في إزار ورداء، في إزار وقميص، في إزار وقباء، في سراويل وقميص، في سراويل ورداء، في سراويل وقباء، في تبان وقميص، في تبان وقباء". قال: وأحسبه، قال: "في تبان ورداء".

مسند أبي يعلى (10/ 442 ت حسين أسد)
: 6053 - حدثنا زهير بن حرب، حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، حدثنا أيوب، عن محمد، عن أبي ‌هريرة، قال: نادى رجل رسول الله صلى الله عليه وسلم: أيصلي أحدنا في ثوب واحد؟ قال: " إذا وسع الله ‌عليكم ‌فأوسعوا ‌على ‌أنفسكم، ‌جمع ‌رجل ‌عليه ‌ثيابه، صلى رجل في إزار ورداء، في إزار وقميص، في سراويل وقباء، في سراويل ورداء في تبان وقباء. قال: وأحسبه في تبان ورداء.

[صحيح البخاري] (1/ 82)
: 365 - حدثنا سليمان بن حرب قال: حدثنا حماد بن زيد، عن أيوب، عن محمد، عن أبي ‌هريرة قال: قام رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فسأله عن الصلاة في ‌الثوب الواحد فقال: أوكلكم يجد ثوبين؟. ثم سأل رجل عمر فقال: إذا ‌وسع ‌الله فأوسعوا، جمع رجل عليه ثيابه، صلى رجل في إزار ورداء، في إزار وقميص، في إزار وقباء، في سراويل ورداء، في سراويل وقميص، في سراويل وقباء، في تبان وقباء، في تبان وقميص، قال: وأحسبه قال: في تبان ورداء.

[سنن الدارقطني] (2/ 27)
: 1091 - قرئ على يحيى بن صاعد ، حدثكم أحمد بن المقدام ، نا يزيد بن زريع ، ثنا هشام القردوسي ، نا محمد بن سيرين ، عن أبي ‌هريرة ، قال: قام رجل فقال: يا رسول الله صلى الله عليه وسلم أيصلي الرجل في ‌الثوب الواحد؟ ، قال: أوكلكم يجد ثوبين؟. قال: فلما كان عمر قام إليه رجل فقال: يا أمير المؤمنين أيصلي الرجل في ‌الثوب الواحد؟ قال: إذا ‌وسع ‌الله عليكم فأوسعوا على أنفسكم ، ثم جمع رجل عليه ثيابه فصلى في إزار ورداء ، في إزار وقميص ، في إزار وقباء ، في سراويل ورداء ، في سراويل وقميص ، في سراويل وقباء ، قال: وأحسبه قال: في تبان وقميص ، في تبان ورداء ، في تبان وقباء